阿森納總教練米克爾·阿特塔在對陣哈薩克冠軍凱拉特阿拉木圖的歐冠賽前接受媒體訪問。 關於週日敗給曼聯後的反應： 球隊的反應非常好。我們花了點時間讓情緒冷靜下來，暫停一下，反思並問了兩個問題。一個是我們現在的感受如何，我自己的感受如何，然後是我們想如何度過接下來的四個月。這真的很令人鼓舞且美好，因為答案很簡單。我們已經贏得了在四項賽事中保持強勢位置的權利，在接下來的四個月裡，我們要帶著享受、極大的勇氣和我們會贏的信念去比賽。這將是我們的心態，也是我們投入精力的方向。我只希望每個與這家俱樂部有關的人，特別是我們的球迷，能一起上船，因為這就是我們接下來四個月要過的方式，我們值得這樣過。 關於如何進行反思： 和球員們一起，就只是一場對話。首先，我告訴他們他們有多優秀，我們有多感激能每天和他們在一起，認清我們現在的位置，並確保我們帶著堅定的信念去享受，因為這是屬於我們的時刻，我們真的很想要。 給球場上球迷的訊息： 這就是為什麼我鼓勵他們上船，因為這會很有趣。當你想實現夢想，當你想達成你奮鬥了10個月的目標時，那種興奮、信念、能量和意志就是你該有的生活方式。因為從中會湧現很多不可思議的事情，有些甚至是我們無法想像的。對我來說，這是唯一的生活方式，因為我們會全力以赴，會以最好的方式準備，而實現目標的最佳機會就是把所有能量都導向那個方向。 關於薩利巴和廷伯的傷勢： 不，他們都無法出賽。他們有些小問題，現在是個好機會讓我們對他們進行不同的訓練，讓他們達到最佳狀態來幫助我們。 關於讓情緒冷靜下來： 不，這是因為密集的賽程。我們在四項不同賽事中打了四場客場比賽，這是個暫停的時刻，看看我們是誰，我們在做什麼。我說好吧,四個月，我們想怎麼度過？前方的一切都很美好。所以我們要帶著極大的享受去過。我非常有信心，因為這支球隊和這些球員給了我們所有理由相信結果會非常好。 關於球隊沒有一個進球特別多的球員： 我不知道。但我看到在我們贏米蘭的三天前，有很多關於球隊和個人的精彩討論。這就是足球美妙的地方。同樣的球員，同樣的球隊。 關於球隊是否需要從進攻球員身上得到更多： 我們希望這些數字更高，但我們離最好的球隊也只差三球。所以我們並不遠，差距還是很小的。我們想在每項數據上都是最好的，但很重要的是我們能以對我們有用的方式解讀數據，特別是對我們的球員。 關於薩卡的進球荒： 看看過去200場比賽就知道了，很簡單。 關於現在是否該開始看終點線： 我認為還太早。我們在這麼多不同賽事中還有很多比賽。我會說要到最後五六場比賽。當你談論不同賽事時，我是指英超、歐冠。當你進入那些準決賽時，你就非常非常接近了。我們進入準決賽，只要再打一場對切爾西的比賽，那是不同的故事。但在那之前，如同我說的，就是把精力放在會讓我們變得更好的事情上。 關於密集賽程的挑戰： 比賽的前七個月就是這樣，無論是國內聯賽和歐冠，還是國家隊球員為國家隊效力。所以沒什麼新鮮的。好消息是我們現在也有一些球員回歸會幫助我們，我們已經很習慣了。所以這永遠不會是藉口。 關於如何讓比賽變得有趣： 能參與這些對話，參加這項令人難以置信的賽事，這本身就是享受的一部分，這就是我們想要的位置。如果不是，你知道我們得出去做點別的。我的意思是，如果我們不享受作為俱樂部現在的位置，如果我們更喜歡六年前或十年前的樣子。讓我們享受當下，擁抱它，確保我們充分利用它，唯一的方法就是每一天都這樣做。 關於本賽季英超的容錯空間： 或者更小。這意味著任何球隊都能擊敗你，你看到在這項賽事中贏得每場比賽有多困難。所以這取決於你怎麼看。 關於擁有這麼大的陣容是否有趣： 非常享受。他們讓這變得享受，因為我們擁有的球員性格類型，以及他們對待職業的方式，他們有多想和我們一起贏球，這是唯一的方式。這不是關於數量；而是關於我們擁有的球員數量和質量。教練團隊也是一樣。 關於為什麼前鋒們缺乏進球以及需要改變什麼： 很明顯，每個情況、每個球員都不同。顯然我們在某些動作中展現的效率水平，並沒有幫助提高這些數字。有些則是因為我們可能也需要為他們創造更多機會。所以這是不同因素的結合。但要用積極的方式看待；即使沒有這些，看看我們在哪裡。所以我們會努力改善這個領域，然後優勢會更大。 關於對凱拉特阿拉木圖的了解： 嗯，顯然這是歐冠，所以每個對手都很強，因為他們很習慣贏球。首先是這樣。顯然，他們來的狀況很特殊，因為他們在國內聯賽的位置。回顧他們對陣皇馬或國米的比賽，我兩場都看了。他們讓對手打得非常非常困難。所以明天我們預期會是非常相似的比賽。我們必須拿出最佳狀態，因為我們想再次贏得比賽，我們會全力以赴。 關於球迷承載著過去幾季的傷疤： 這是有可能的，但我們無法控制。過去發生的事必須成為對未來學習的強大力量。這是你唯一能接受的方式，在生活中有很多這樣的例子。你必須持續嘗試並盡全力去實現你想要的，如果不行,或者你能達到的最好，因為也許別人更好，你必須接受，因為這也是運動。就是這樣。我們都要導引能量，以這種方式生活當下和接下來的四個月。這會更加享受、美好，結果也會非常非常好。 關於厄德高是否可能失去隊長袖標： 不會。他的出場時間也是相關的，因為顯然他有兩次肩傷，膝傷也缺席了六週。我們有改變比賽的可能性，比賽可能需要不同的東西，每個球員都非常重要才能實現目標。 -- 「旅程跟終點哪一個比較重要？不是旅程，也不是終點，是最美妙的夥伴。 各位我很感激有你們，你們有很特別的東西，這東西一定要是我們的核心， 我不知道要怎麼做，但你們身為一個團體，你們有能力傳遞能量， 一上場就鼓舞球迷吧。只要有熱情決心，讓大家看你們有多在乎， 再傳遞、再上前、再進攻，帶著勇氣和信念踢球，然後他媽的贏球。」 Mikel Arteta --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.243.119.139 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Arsenal/M.1769602338.A.896.html