作者kevinsyc (KEEP THE FAITH)
看板Arsenal
標題[官網] 梅西他娘向桑切斯離開的球隊簽約
時間Tue Jan 23 02:19:33 2018
官宣
Henrikh Mkhitaryan signs as Alexis leaves club
https://www.arsenal.com/sites/default/files/styles/large_16x9/public/images/hm2.jpg?itok=L-tgQeqB
Henrikh Mkhitaryan has signed for us on a long-term contract in a deal which sees Alexis Sanchez join Manchester United.
簽了一紙長期合約，桑切斯加盟曼聯
Henrikh made 39 appearances while at Manchester United, scoring five times and was part of their UEFA Europa League winning squad last season. He is the captain of the Armenian national team and is their all-time top scorer. He has also received the Armenian Footballer of the Year award eight times.
三十九次出賽五次得分是上賽季曼聯勇奪歐霸的功臣
亞美尼亞隊長也是亞美尼亞史上得分紀錄保持人
目前更是八屆的亞美尼亞先生
The 29-year-old midfielder started his career with Armenian side FC Pyunik, where he won the Armenian Premier League on four occasions. He then moved to Ukraine where he played for Metalurh Donetsk, before joining Shakhtar Donetsk, where he made 72 appearances, winning the Ukrainian Premier League three times. In 2013, Henrikh transferred to Borussia Dortmund in the Bundesliga, where he made 90 appearances, during which time he was part of the 2014 German Cup winning squad.
On his move, Henrikh said: “I’m very happy that we could finish this deal and I’m very happy to be here. It’s a dream come true because I’ve always dreamed of playing for Arsenal. Now that I’m here, I’ll do my best for this club to create history.”
很開心來到這就好像美夢成真一直都以來槍手為夢想blahblahblah
我會盡我所能為槍手創造歷史
Arsène Wenger added: “Henrikh is a very complete player. He creates chances, he defends well, he can absorb distances and he’s very committed as well. I must say he’s a player who has all the attributes.”
溫格表示他娘是一個很全面的選手很會創造機會且也有防守能力
As part of the transfer, Alexis has joined Manchester United.
桑切斯掰
Alexis scored 80 goals in 166 appearances during his time with us. He was part of two Emirates FA Cup-winning squads (2015 and 2017), scoring in both finals. We thank Alexis for his contribution to the club.
166次出賽80次得分
We welcome Henrikh to Arsenal Football Club and wish him well for his time with us.
歡迎來到阿森納
The deal is subject to the completion of regulatory processes and Henrikh’s squad number will be confirmed soon.
號碼近期內宣布
--
"What has Arsene Wenger done in 10 years?"
"You are sitting on the stadium he built"
The Godfather Arsenal Arsene Wenger
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.231.7
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Arsenal/M.1516645178.A.419.html
1F：推 ganlinlausu: 美羊也快一點吧 01/23 02:23
2F：推 Habai: OP 01/23 02:29
3F：推 trilvie: 他娘以前真的是槍迷 九（？）年前左右的採訪 01/23 02:53
4F：→ trilvie: 雖然今非昔比 那就用你的力量幫助球隊復甦吧！ 01/23 02:54
5F：推 holyduck: 看他娘的官宣影片總有種鬱鬱寡歡強顏歡笑的感覺....或許 01/23 02:56
6F：→ holyduck: 來我廠多少也不完全是他自己的選擇 不過希望他能在我廠 01/23 02:56
7F：→ holyduck: 完全發揮他的能力 再創巔峰吧 01/23 02:56
8F：→ trilvie: 連結來一下嘛（伸手 01/23 03:00
9F：→ holyduck: 官方IG就有啦 01/23 03:01
10F：推 trilvie: 沒用ig 我看看推特吧 01/23 03:02
12F：推 trilvie: 謝謝鴨鴨～～ 01/23 03:26
13F：→ trilvie: 我覺得他看起來滿開心的呀 只是有點靦腆 01/23 03:26
14F：推 trilvie: 他本來就憂鬱臉 不要想太多 雖然阿森納現在比不上曼聯 01/23 03:32
15F：→ trilvie: 但依舊是歐洲前排俱樂部 他在曼聯鳥叔不愛坐冷板凳還要 01/23 03:32
16F：→ trilvie: 被嫌包袱 100%比來我們這痛苦多了 =,= 來這是重生的最好 01/23 03:32
17F：→ trilvie: 機會 且薪漲風格適合 為什麼要難過？ 01/23 03:32
18F：推 trilvie: 他在曼聯信心應該被踐踏光了 身為國家英雄變棄將會覺得 01/23 03:36
19F：→ trilvie: 自己對不起亞美尼亞的 囧 來這被教授雞湯一下正好 我們要 01/23 03:36
20F：→ trilvie: 幫他重建自信 01/23 03:36
21F：推 jackwilshere: 我一直覺得他娘比374更能踢出我廠球風 01/23 03:37
22F：推 trilvie: 威脅都這麼說了！期待你們連線 01/23 03:46
23F：推 holyduck: 的確阿 不管風格還是球員個性 都是比較適合在教授麾下 01/23 03:55
24F：→ holyduck: 的阿森納 01/23 03:55
25F：→ holyduck: 然後374這種個人單幹型的又很適合木鳥 01/23 03:56
26F：→ holyduck: 所以說這兩個人走錯路終於重回正軌了嗎XD 01/23 03:56
27F：推 trilvie: 哈哈哈我一直覺得互換雙贏 想到這主意的人真是有才 01/23 03:58
28F：→ trilvie: 一定是我的多特系新球探（不） 01/23 03:59
30F：→ trilvie: 跟槍手道謝 寫得挺好 01/23 04:03
31F：推 holyduck: 但他說離開的理由跟亨利一樣.....哪裡一樣了？ 01/23 04:05
32F：→ holyduck: Titi是為了拿歐冠才去巴薩的 那個時候要開始還債的槍手 01/23 04:07
33F：→ holyduck: 的確沒有辦法滿足他 01/23 04:07
34F：推 celeris: 如果他是想要拿英超，曼聯確實比我們有可能，而歐冠也是( 01/23 04:08
35F：→ celeris: 英超的球隊裡面機率較大的) 01/23 04:08
36F：推 holyduck: 不過的確 他們兩個之間有過什麼對話只有他們知道 說不定 01/23 04:09
37F：→ holyduck: 亨利跟他說是為了夢想而離開 而374的夢想就是$$$$$$$ 01/23 04:09
39F：→ trilvie: 噴茶 01/23 04:15
40F：→ trilvie: 如果拿英超應該去城 01/23 04:16
41F：推 trilvie: 有人說這是五贏交易：魔槍娘桑博格巴 XDDDDDDDDD 01/23 04:19
42F：推 trilvie: 因為374頂薪 博格巴經紀人（同時也是他娘經紀人 他們三人 01/23 04:22
43F：→ trilvie: 關係好 昨天還一起慶生）拉胖接下來要幫博格巴談漲薪 01/23 04:22
45F：→ trilvie: DD 01/23 04:47
46F：推 celeris: 當然以這賽季來看是城，但以球員內容來說，曼聯曼城就像 01/23 05:15
47F：→ celeris: 西超那兩隻球隊一樣有英超最集中的talents，之後幾年要拿 01/23 05:15
48F：→ celeris: 還是機會很大的，而且說實在的將近半百萬的周薪，跟英超 01/23 05:18
49F：→ ladyluck: 推樓上。曼城現在領先，但是過一兩年曼聯也是有機會的 01/23 05:18
50F：→ celeris: 冠軍相比，很容易就用"我拿過西甲冠軍"這樣心態安慰自己 01/23 05:19
51F：→ celeris: 過去了... 01/23 05:19
52F：→ ladyluck: 所以要用你也拿過西甲冠軍更拿過世界杯了來說服272留下 01/23 05:20
53F：→ ladyluck: 來嗎？ 01/23 05:20
54F：→ celeris: 回去看昨天Laca進的那球，大家抱272抱得超緊LOOOOL，隊友 01/23 05:21
55F：→ celeris: 應該都不希望他走，真的拜託272續約，超愛看他踢球 01/23 05:21
56F：推 trilvie: 我並不是貶低曼聯爭冠的可能性 但我個人認為瓜帥還會風 01/23 05:47
57F：→ trilvie: 光一陣 而374已經29了 如果他才27 我就覺得他有機會隨曼 01/23 05:47
58F：→ trilvie: 聯奪聯賽 01/23 05:47
59F：推 trilvie: 對啊 進球的拉卡反而是配角 大家都撲助攻的272 272也像 01/23 05:49
60F：→ trilvie: 媽媽一樣張開手臂抱大家 XD 他才是大家心中的核心 01/23 05:49
61F：推 celeris: 即使是當初的巴薩瓜帥都沒有年年拿，而且374的約肯定好 01/23 06:03
62F：→ celeris: 幾年，曼聯這種撒錢模式跟城很有得拼的 01/23 06:03
63F：推 trilvie: 我也有考慮到穆三年魔咒 01/23 06:09
64F：推 celeris: 這樣去想好了，曼城接下來兩年拿到英超冠軍機率給他50%然 01/23 06:19
65F：→ celeris: 後週薪300K，曼聯25%週薪500K，球員權衡一下，生涯最後一 01/23 06:19
66F：→ celeris: 個大約，曼聯拿到的機率也不算低hmmmmmm...，就算當年大 01/23 06:20
67F：→ celeris: 帝好了，我記得他也是去了巴薩第二年才拿到歐冠，而在這 01/23 06:21
68F：推 ganlinlausu: 球是圓的，想那麼多幹嘛，美羊簽來，我廠也是有冠軍 01/23 06:22
69F：→ ganlinlausu: 相 01/23 06:22
70F：→ celeris: 他剛去的那段時間(而且我們還要考慮前幾年的戰績)，其實 01/23 06:22
71F：→ celeris: 米蘭和曼聯拿的機會也都不小，曼聯我們可以說可能大帝知 01/23 06:22
72F：→ ganlinlausu: 沒多簽個美羊，只換一個娘，這冬轉以失敗作收 01/23 06:22
73F：→ celeris: 道自己在槍手的地位所以不會轉去那種球會，但相較而言米 01/23 06:23
74F：→ celeris: 蘭回歸也不是個太差的選擇，anyway他選了去巴薩，也順利 01/23 06:23
75F：→ celeris: 拿到冠軍了，某種曾度上也因為當初亨利走，我們球隊才得 01/23 06:24
76F：→ celeris: 已轉型，在那之前也是個one man team，因此遙遠看來槍迷 01/23 06:25
77F：→ celeris: 現在比較不會拿這個轉會去諷刺大帝，但當時就不完全是這 01/23 06:25
78F：→ celeris: 麼一回事，374感覺就是個過客，走了就算了，雖然去穆鳥曼 01/23 06:26
79F：→ celeris: 聯感覺格外不舒服就是了 01/23 06:26
80F：→ celeris: 不過錢的事情，蠻能理解的，想想Eboue現在破產，374要趁 01/23 06:28
81F：→ celeris: 著可以賺錢多賺一點，感覺還蠻正常的 01/23 06:28
82F：推 trilvie: 啊他想賺錢我倒無所謂 我也想賺錢啊（哭 01/23 06:43
83F：→ trilvie: 我只是個人更欣賞曼城風格而已 槍迷應該都對漂亮足球更 01/23 06:44
84F：→ trilvie: 有好感 01/23 06:44
85F：→ trilvie: 但不敗奪冠還是我們的（喂 01/23 06:45
86F：推 trilvie: 老實說374不管為錢為啥或性醜聞我都沒關係 因為愛恨一體 01/23 06:48
87F：→ trilvie: 兩面 我本來對他就沒有特殊感覺 是我們球員就支持 想走就 01/23 06:48
88F：→ trilvie: 吐槽（不）走了也可以客觀稱讚他彈鋼琴影片很帥 01/23 06:48
89F：推 jehannn: 大家有發現嗎 原本槍手Youtube米奇的訪談影片，有說：「P 01/23 08:18
90F：→ jehannn: ierre 你要來嗎？ 」後來這支影片被官方移除了 01/23 08:18
91F：推 jehannn: Haha 國外的槍迷對嘴型對出來的 太猛了 （該說是有想像力 01/23 08:24
92F：→ jehannn: 嗎？） 01/23 08:24
93F：推 celeris: 對曼城沒感覺，但對曼聯和穆鳥有歷史上的不爽，不過回到 01/23 08:28
94F：→ celeris: 正題，歡迎他娘，美羊快來 01/23 08:29
95F：推 trilvie: 推特有在說 官方好淘氣 01/23 08:54
96F：推 yanagawa: 他媽的最後還是回到我槍來(快逃阿阿阿) 01/23 09:05
97F：推 enzo660: 我說實話 374要拿英超冠軍不可能冬天去曼城 如果這冬天去 01/23 09:36
98F：→ enzo660: 曼城他只會被酸一輩子的躺著那英超冠軍 范雄心好歹也是一 01/23 09:36
99F：→ enzo660: 整季努力拿冠軍 而且如果374冬天去了曼城 結果又被曼聯逆 01/23 09:36
100F：→ enzo660: 轉 這鍋他也必須扛 01/23 09:36
101F：→ enzo660: 如果冬天進入曼聯然後逆轉曼城 他還可以嗆我們槍說 看看 01/23 09:36
102F：→ enzo660: 你們科科 01/23 09:36
103F：推 yanagawa: 樓上這機會有高於10%嘛~~~基本上英超冠軍已經確定 01/23 09:38
104F：推 Saviolatoh: 不管去哪裡都可以找到冠冕堂皇的理由~ 去城：因為恩師 01/23 09:40
105F：→ Saviolatoh: 瓜瓜+漂亮足球+冠軍 01/23 09:40
106F：→ Saviolatoh: 去鬼：因為兒鬼夢+穆鳥+blablabla 01/23 09:41
107F：推 ganlinlausu: 跟冠軍無關，跟錢有關 01/23 09:41
108F：推 hotdog91924: 娘您終於回兒時夢想的家啦～～～～ 01/23 09:42
109F：→ ganlinlausu: 曼城絕對砸得出一樣的錢，但是曼城最後沒有 01/23 09:42
110F：推 ganlinlausu: 頂級薪水除了跟球員自己能力有關外，很大部分也牽扯 01/23 09:44
111F：→ ganlinlausu: 到時機，時勢造英雄 01/23 09:44
112F：推 tliu223: 去鬼基本還是當大腿，去市就只是輔助役。況且鬼的成績壓 01/23 10:17
113F：→ tliu223: 力更大所以會比較愿意開高薪 01/23 10:17
114F：推 starjim: 不知道他去鬼敢不敢跟茲拉坦吵架XD 01/23 10:29
115F：推 tliu223: 另外鬼砸高薪也是給其他人（比如說272看的）。就算272還 01/23 10:32
116F：→ tliu223: 有一絲絲留隊的意愿，看到374的高薪后應該也會給廠子開更 01/23 10:33
117F：→ tliu223: 高的價碼了吧…… 01/23 10:33
118F：→ jehannn: 瓜說，給374那樣的薪水會動搖更衣室，他說的沒錯 01/23 11:19
119F：推 ladyluck: 272商業價值也比374高 01/23 11:22
120F：→ ladyluck: 話說有點想念以前在布萊梅過人如切菜的272，哈哈 01/23 11:23
121F：推 yanagawa: 在英超不可能這樣輕鬆過人，球過身不過~很吃身體素質 01/23 11:29
122F：推 holyduck: 272不是那種特別強壯的 像在布萊梅那種踢法 受傷機率會 01/23 12:00
123F：→ holyduck: 增高很多 現在這樣挺好的 舉重若輕 01/23 12:00
124F：推 overall: 272就不是核心的踢法啊。他太逆來順受了，若有更強勢的 01/23 17:32
125F：→ overall: 隊友佔球權，他就乖乖扯邊跑位，傳球好球給大家。這種與 01/23 17:32
126F：→ overall: 人無爭又熱心送餅的人當然大家都愛 01/23 17:32
127F：推 seveno: 背號7號 01/23 21:13
128F：推 trilvie: 哇 所以是七號互換...... 越來越戲劇化了 感覺可以拍電影 01/23 21:25
129F：→ trilvie: 他娘硬起來！ 希望踢出來 之後被比較也不輸 01/23 21:25
130F：推 BlueMt: 歐霸不能穿7號 將穿其它號碼代替 01/23 23:14
131F：推 chiyabird: 原來是槍魔換七啊 01/23 23:25
132F：推 Saviolatoh: 換7俱樂部 01/23 23:36
133F：推 Verola: 樓上XDD 01/24 01:16
134F：推 ladyluck: 這版推文好糟糕。XD 01/24 06:50