http://news.arsenal.com.cn/html/a/4IPTQ 來源：網易體育 作者/譯者：錦標 2012年09月26日 08：28 　　當地時間週三，阿森納將在聯賽杯出戰考文垂，溫格一向拿這項比賽鍛煉新人，這次 也不例外，但也會派上幾個老將壓陣。 　　溫格說：“貝萊林、奧爾森、格納伯雷、耶納裡斯和伊斯特蒙德會在大名單裡，所有 這些球員都有機會上場，米奎爾也會上場，我們會組建一支新老組合的球隊，我們想要派 上一支有天份的球隊，那樣才有機會贏下比賽，我們會給機會那些最近不經常上場的球員 ，沒有參加對曼城比賽的球員將會得到機會，這是一個很好地展示他們能力的機會。” 　　溫格隨後大讚上賽季從斯圖加特加盟過來的、年僅17歲的格納伯雷本賽季甚至有可能 踢上一線隊，因為他在阿森納U19和U21最近幾場比賽表現非常搶眼：“格納伯雷是未來的 希望，我很看好他，如果他繼續這樣，我認為他本賽季可以踢上一線隊，現在他需要繼續 工作去保持狀態，他是和張伯倫和沃爾科特同一類型的球員，擁有巨大的能量、速度和盤 帶技巧，他也有進球的潛能和很好的視野，他可以踢二前鋒和邊路。” （Gnabry的髮型也跟張伯倫跟沃爾科特很像 XD：http://tinyurl.com/9mqx2rf 有網友說這是為了減少空氣阻力的阿森納邊鋒專用髮型 XDXD） 　　溫格也表示，兩次遭遇重傷打擊的弗林蓬已經恢復：“好消息是弗林蓬將會坐在替補 席上，如果可能的話，我們將會派他上場，這是一個重大的時刻，因為他缺陣了很長時間 ，他工作非常努力，就像傑克，一旦你回來，你非常渴望得到機會上場，因此我至少會給 他一個機會，身體上他已經恢復到最好了，他需要比賽，他肯定會在對西布朗U21（10月1 日）時上場，他是一個充滿鬥志的傢伙，當然，這種類型的球員總想上場。” 　　教授還談到了經常陷入轉會傳聞的阿爾沙文：“我個人非常尊敬阿爾沙文，因為有時 有些奇怪的傳聞總是在圍繞著他，但他不在乎，而是完全相反，他是一個200%職業的球員 ，他每天訓練都非常努力，現在他是現代激烈足球的受害者，他得到更衣室特別是教練組 的尊重，我覺得他因為不能上場而不開心，因為他非常熱愛足球，他每天都非常敬業地訓 練，我很高興將會在週三給他一些上場機會。” --- 雖然是聯賽盃對英甲球隊 但是看點好多啊 O.O 很期待這位德國未來之星Gnabry的表現 -- 「假裝足球是一時的喜好，或是我們會挑選比賽來看， 這樣繼續假裝下去是沒有用的。」 　　　　　　　－－尼克．宏比《足球熱》 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 -- Nick Hornby, Fever Pitch --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.24.140.201