作者trilvie (Tulpenmanie)
看板Arsenal
標題[新聞] 阿爾沙文：我會回阿森納，我願意回去
時間Tue Mar 13 01:24:03 2012
http://bbs.goalhi.com/3376505.html 訪問翻譯
http://tinyurl.com/7bs9cvg 訪問連結，沙皇還剔了一下牙 XDD
被阿森納租借回澤尼特的俄羅斯攻擊中場阿爾沙文表示，他會回到阿森納，而且他也願意
回到阿森納。
阿爾沙文對記者的問題一一作出了回答：
Ｑ：你認為你會回到阿森納麼？
Ａ：是的，當然。
Ｑ：你願意麼？
Ａ：是的。
Ｑ：作為一名球員，在加盟阿森納之前，你總是能在場上取得成功。當事情沒有盡如人
意，這段時間對你來說有多艱難呢？
Ａ：每個球員都想在場上征戰，而不是在替補席甚至是看臺上眼巴巴地看著別人踢球。
而我在阿森納的時候，我總是想著要出場比賽，而不是坐在板凳上對場上的局面瞭
若指掌。
Ｑ：你的家人喜歡住在倫敦，你自己喜歡倫敦這個城市嗎？
Ａ：我已經習慣在倫敦的生活了。
現在我是孤身一人住在澤尼特。我的家人留在了倫敦，
因為我的小孩在那裡上學。每個人都覺得那裡很舒適。
---
揪心啊......
其實就跟司機一樣 不要再讓他們踢邊鋒了 老人家沒那個體力 起始條件也明明是走中路
沙皇單身工作去 看來真的是想回倫敦的 又是一個真愛啊 Q_Q
(怎麼去年大家都想走 今年大家都想留啊 我有預感隊長也會留啦 XDD)
沙皇今年歐洲盃加油吧 自信加滿 快樂回來～～～
--
「所以我人沒在那裡，我什麼也沒看見。」
－－尼克．宏比《足球熱》
-- Nick Hornby, Fever Pitch
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.141.5
1F：推 nfsnfs:他還想回來 !!! 讓他回來踢中路啊~~~ 03/13 01:25
2F：→ trilvie:我看到他想回來也是很訝異 加上之前他在推特上關注槍手歐 03/13 01:27
3F：→ trilvie:冠 更是讓我深覺他是標準的俄羅斯人 外冷內熱 內心質樸 XD 03/13 01:28
4F：→ trilvie:真的很可愛 超想他的... 03/13 01:29
5F：推 AaronRamsey:推！！ 真的好想沙皇>_< 03/13 01:36
6F：推 mamsetc:阿沙!!!!!!! 03/13 01:52
7F：推 evance1019:懷念阿沙賣萌的樣子XDD 03/13 02:20
8F：推 pillqq:!!!!我愛阿沙文 等你回來！ 03/13 02:56
9F：推 holyduck:阿殺打中路可能防守不及格 當個板凳上來的閃靈殺手好了 03/13 06:00
10F：推 panbelli:沙皇~~~~~~~~~~~~~>/////< 03/13 08:55
11F：推 BerkHuang:今年老將們的愛都滿滿的啊~這球隊真的變了T_T 03/13 13:42
12F：→ Nvboy:我承認上一場下半場時有想到他 03/13 16:57
13F：推 jehannn:同樓上... 想到如果沙皇在還小張下來時還能換他上.. 03/13 20:12
14F：推 flameflash:不過不能否認，現在的槍手才有辦法全員飛奔。阿殺想回 03/13 22:56
15F：→ flameflash:來，他在場上的步調需要非常大的調整。 03/13 22:56
16F：推 j91526frank:西基大他一年又傷過那麼久還是能跑上跑下 03/13 23:05
17F：→ j91526frank:阿殺讓槍迷最看不過去的大概就是很常鏡頭帶到他在散步 03/13 23:06
18F：→ j91526frank:還是很期待他回來><私以為阿沙是除了隊長射術最好的 03/13 23:09
19F：→ j91526frank:想到早上那麼多嗆斯 我就胃痛~_~ 03/13 23:10
20F：→ nuturewind:沙皇快回來啊!!!!! 03/14 00:37
21F：推 jason0522:最喜歡的球員~快回來阿~不過希望可以轉換角色 03/15 20:44