http://www.arsenalchina.com/2011-01-19/126620.html 阿森納宣佈托馬斯租借 U18雙冠隊長馳援加的夫城 阿森納中文官方網站 2011-01-19 10:49 　　傑伊·伊曼紐爾-托馬斯已經加盟英冠球隊加的夫城，他將在那裡待到賽季結束。 　　2008-09賽季，托馬斯以隊長身份幫助阿森納U18問鼎青年聯賽和青年足總杯的冠軍。 本賽季，他為預備隊出場9次貢獻10粒進球，其中包括對西漢姆聯的帽子戲法——連續兩 個賽季都在鐵錘幫身上斬獲三球。 　　托馬斯1990年12月27日出生，可以勝任前鋒、邊鋒、中場、中後衛和邊後衛等多個位 置。本賽季，他為一線隊在聯賽、冠軍聯賽和聯賽杯都有出場。現在，他將在達夫·瓊斯 帳下繼續深造，幫助球隊升上英超。 　　上賽季，他先後被租借至布萊克浦和唐卡斯特流浪者隊鍛鍊，並在與斯托克城的足總 杯第四輪比賽中完成了阿森納一線隊處子秀。 　　托馬斯8歲就加盟阿森納，是史蒂夫·博爾德U18的一大亮點，16歲時就是球隊隊長。 2008年7月，托馬斯與俱樂部簽署職業合同，2009年12月再次續約。 　　阿森納足球俱樂部的每一個人都衷心祝福托馬斯！ http://www.arsenalchina.com/2011-01-18/126368.html 溫格：什琴斯尼足總杯首發 法比無緣未來三場比賽 阿森納中文官方網站 2011-01-18 09:15 　　沃伊切赫·什琴斯尼將繼續在本週三晚的比賽中鎮守球門，因為肩部受傷的盧卡斯· 法比安斯基的恢復進展遭遇了一點反覆。 　　這場與利茲聯的足總杯重賽將是年輕波蘭人連續第四場為一線隊首發。看上去，他還 將在主場與威根（1月22日）和伊普斯維奇（1月26日）的比賽中首發。 　　阿爾塞納·溫格期望法比安斯基和阿布·迪亞比（小腿）能盡快康復。不過，塞巴斯 蒂安·斯奎拉奇（腳腱）可能還需要更長一點時間。 　　此外，阿森納主帥沒有在西漢姆聯一役後新添傷兵。並且，他將迎回禁賽期滿的巴卡 里·薩尼亞。 　　「我們看上去很好。」溫格告訴阿森納電視台，「拉姆齊當然可以出場，迪亞比也離 復出不遠了。所以總的來講，情況沒有惡化，我們希望盡快迎回迪亞比。」 　　「打威根對迪亞比來說太早了。甚至我覺得都趕不上伊普斯維奇，但之後他應該可以 出場了，他應該是第一個回來的傷員。」 　　「法比安斯基仍然因為肩部傷勢缺席，阿穆尼亞也在養傷，所以沃伊切赫將繼續出場 。」 　　「法比安斯基的傷勢遭遇了一點反覆，恢復進展沒有我們想的那麼快。和迪亞比一樣 ，他踢不了與威根和伊普斯維奇的比賽。另外，斯奎拉奇應該在兩週時間內復出。」 -- 希望Ramsey可以先發，讓法布在板凳休息一下 C29 A23 B52 R7 R16 D15 好像有一點抖.... --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.45.217