http://gunnerblog.com/?p=1853 http://bbs.arsenal.com.cn/thread-199788-1-1.html 翻譯: rockgun 阿爾沙文接受了天空體育的一次深度訪談，這很可能是作為他們轉播埃米爾杯的一部分。 然而，你可以讀到以下一些精華選段。讀到安德烈的想法…… 關於溫格： 他是我在這裡的原因。當然，他是一個非常強的教練。他給了我在球場上的自由，我喜歡 這點。他是阿森納的一切。 關於溫格對他的使用： 他給了我自由，他為我找到了一個新的位置。我來阿森納之前，我從未踢過左前衛，但是 我們將看看以後會如何。 關於他最喜歡的位置： 我會樂意去踢能夠給球隊帶來幫助的位置。 關於阿德巴約可能轉會去曼城： 我認為這對於阿森納和阿德巴約來說，都是一個很困難的問題。他是一個優秀的前鋒，每 個人都知道他，他可以打進一些高難度進球。但是這取決於他自己：他到底是想留下還是 想離開？ 關於需要增強陣容： 現在，我們有了一支強大陣容，我毫不懷疑，但是我告訴你：如果我們需要一個人，阿爾 塞納將會買的，這取決於他。他更清楚。 關於在歐冠上代表阿森納出戰： 我非常想踢歐冠。我期待著我們歐冠第一場比賽，因為我們必須要晉級，當然，目前，這 是我的第一個目標。 關於為阿森納贏得歐冠意味著什麼： 這意味著一切，因為阿森納有好幾年沒有贏得獎盃了。 關於他最中意的自己阿森納進球： 我可以說是我代表阿森納打進第一個進球（對布萊克本），因為第一個進球對於你總是很 重要的。 關於他在安菲爾德4個進球： 當然，現在很多人認可我就是因為我是一個打進4個進球的孩子！但是現在，我必須去證 明這發生過，因為我是一個強大的球員。 關於阿森納球員誰給他留下最深印象： 我認為是法佈雷加斯。他的視野很優秀：他每次都能夠將球傳到我們球員一個完美的位置 上。他了不起。 關於他喜歡足球什麼方面： 我喜歡破門，我喜歡獲勝，我喜歡慶祝一些事情。 關於他不喜歡足球什麼方面： 太多訓練！但是我知道我是一個職業球員，我知道我必須要做這些！ 關於想重新談判他的合同，來提高他的稅後工資： 我沒有抱怨過稅收，是報紙上寫了很多。當然，如果英國政府提高稅率，我認為沒人會高 興。 訪談 http://link.brightcove.com/services/player/bcpid271552671?bctid=29741365001 -- 我不會放棄支持槍手，更不曾想過放棄。在落敗後，我替槍手落淚 ＨＩＧＨＢＵＲＹ ；落後的時候，我直為槍手著急；打平的時候，我替槍手感到遺憾 ；勝利的時候，我替槍手感到高興。每一個賽季，我和槍手同喜同 　１９１３～２００６　悲，我的心，已經和槍手緊緊地維繫在一起。從此以後，我是一個 真正的槍手，一個名副其實的阿森納球迷，這於我，將相關一生。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125