http://news.arsenal.com.cn/html/a/FSHWL/ 來源：太陽報 作者/譯者：rockgun 2009年05月19日 11：06 前鋒阿德巴約昨晚承認他正在考慮他的未來，因為球迷不待見他。 他宣稱：「在主場踢球，被我自己的球迷噓，這不是好事。我不知道還能做什麼？」 25歲多哥球星阿德巴約認為其他俱樂部想要他並不是讓他受批評的理由。 他補充說：「舉例，如果波爾圖想要阿德巴約，這不是阿德巴約的錯。為什麼噓我？」 -- 大腸報，看看就好(煙) ------------------------------------------------------------------------ http://news.arsenal.com.cn/html/a/NE6N5/ 來源：網易體育 作者/譯者：芭拉熊 2009年05月19日 11：44 -----------------米蘭雙雄爭搶阿德巴約 穆帥欲用阿德頂替阿德------------------ 在阿森納射手阿德巴約被俱樂部摘下「非賣品」的標籤之後，頓時吸引到不少球隊的目光 。近日又傳出國際米蘭「關注」多哥黑塔的消息，據悉穆裡尼奧準備將阿德巴約帶到梅阿 扎球場以頂替離隊的巴西前鋒阿德利亞特。 《每日郵報》稱，國米奪冠同時也宣告穆裡尼奧的「改革」即將拉開序幕。槍手前鋒 阿德巴約正逐漸進入狂人的球隊重建計劃。儘管外界普遍認為，切爾西魔獸德羅巴投奔藍 黑的幾率最大，可是阿德巴約的年齡較之科特迪瓦前鋒更具優勢。 阿德巴約缺席了槍手0-0曼聯的比賽，溫格稱多哥人是因傷缺席，不過阿森納想要出 售阿德巴約的意圖已十分明顯。在被紅魔淘汰出歐冠之後，溫格開始青睞經驗豐富的「老 將」，而去年夏天與AC米蘭走得很近的阿德巴約，就成了球隊套現的籌碼。不過阿森納主 席也承認，一年之後，多哥射手身價也隨之貶值，無法達到紅黑去年給出的3000萬英鎊的 報價。 因此，溫格希望穆裡尼奧的出手能達到阿德目前2400萬英鎊的標價，不過這也要依靠 AC米蘭在一旁的競爭。在國米問鼎之後，穆裡尼奧便也透露，今夏的引援計劃是兩到三名 ，藍黑必須為阿德裡亞諾找尋替補，而這個人就是阿德巴約。 -- 如果是Adriano的話，可以喔>.* ---------------------------------------------------------------------------- http://news.arsenal.com.cn/html/a/93CI8/ 來源：ARSENAL SPOT 作者/譯者：lovetracy 2009年05月19日 11：42 ---------------------米蘭最終決定出手，阿德巴約接近離開------------------ 對於阿德巴約將在夏天離開一事，如今你盡可放心下注了。 大部分的埃米爾球場常客們曾為上賽季的最佳射手歡呼過，但自從多哥人於8月和 俱樂部簽訂了一份周薪8萬鎊的新合同後，要求賣掉他的聲音不絕於耳。 那之後來自意大利的買家AC米蘭介入，但這票買賣在談判的關鍵時刻告吹。 不過要是你認為阿德巴約本賽季在阿森納的平庸表現已然讓AC米蘭失去了興趣的話， 你就大錯特錯了。 AC米蘭正試圖再次買進這位射手。 俱樂部主席貝盧斯科尼重新開啟了這樁「旋轉木馬」似的轉會，但這一次，他只是聲 稱「有一個絕佳機會」，與阿森納做一筆買賣來得到他們新的 "喬治-維阿" 「我們有一個好機會來得到阿德巴約」貝盧斯科尼如是說。 -- 一切還是等官網的消息比較準確吧(啪!!啪!!啪!!) ---------------------------------------------------------------------------- http://news.arsenal.com.cn/html/a/NKSU6/ 來源：新浪體育 作者/譯者：安然 2009年05月19日 10：23 -------------英媒曝阿森納今夏迎毀滅性劇震 溫格阿德巴約均恐離隊------------- 阿森納今年夏天可能要發生「劇震」，主帥溫格和頭號射手阿德巴約都有可能在今夏離隊 ，這並非是危言聳聽的事情。 《太陽報》稱，由於4年0冠，阿森納主帥溫格被槍手股東們猛烈炮轟，這引進了教授 的極大不滿。皇馬非常渴望能夠邀請到溫格加盟，教授也承認，在本周接受法國電視台的 採訪時，他評價弗洛倫蒂諾的皇馬計劃很有趣。但股東們的炮轟，可能會促使溫格離隊。 「這是溫格接手阿森納以來最為困難的賽季，他對於那些評論很不開心，但他最近還 不得不聽一下外界對他的評價。說他感到受傷或者是被出賣，這都是有些輕描淡寫了。」 一位俱樂部內線繼續表示，「溫格此舉是為了警告人們，讓人們也體諒一下他的感受。他 沒感到自己的貢獻得到足夠的重視。他被股東會上股東們的批評搞得心煩意亂，這根本就 是完全不應該發生的事情。」 今年59歲的溫格，自從1996年接手阿森納教鞭以來，已經贏得了7項冠軍，包括3個英 超聯賽冠軍。好在，俱樂部主席希爾伍德依然非常支持溫格，「坦率的說，對溫格的那些 質疑都很不光彩。作為阿森納俱樂部歷史上最為成功的主帥，兩名或三名最懷疑他能力的 股東，惡意的對他進行譏諷，這完全不符合章程。」不過，如果阿森納股東們繼續對4年0 冠的溫格不依不饒，教授今夏離開槍手加盟皇馬，並不是一件不可思議的事情。 而阿森納頭號殺手阿德巴約昨晚也承認，他正在認真思考自己的未來，因為阿森納球 迷總是噓他。「在主場比賽，被自己的球迷所噓，這種感覺肯定不爽，我不知道將來會做 些什麼。」 25歲的非洲足球先生阿德巴約，前不久曾表示下賽季百分百還會為阿森納效力，但近 來又有消息傳出，AC米蘭想要簽下這位槍手頭牌。為此，阿森納球迷對阿德巴約狂噓不止 ，但多哥人表示，他不應該因為轉會的傳聞而受到球迷的批評。 「舉個例子，如果波爾圖想要阿德巴約，這根本就不是阿德巴約的事情，為什麼還要 噓我呢？」 -- 新浪標題殺人法奏效!!!! 賽季即將結束，大家都摩拳擦掌買人賣人的動作，傳聞謠言不斷， 我想到下賽季開始之前應該會很熱鬧!!!! -- --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.53.104 ※ 編輯: eleec 來自: 124.8.53.104 (05/19 23:09)