作者Nvboy (Positive)
看板Arsenal
標題[官網] Vela因豬流感問題缺訓一天
時間Wed Apr 29 17:43:48 2009
http://tinyurl.com/djohd5
http://bbs.arsenalcn.com/showtopic-74614.aspx
by Richard Clarke ; 翻譯：4ever_gunners
卡洛斯-貝拉由於豬流感的問題，沒有參加全隊週一的訓練。
在他的祖國墨西哥，將近150人已經因為豬流感不幸死亡。現在，世界各國都拉響了警報
，這場流感很有可能危及全球。
阿森納俱樂部也遇到了類似的麻煩，因為貝拉最近接待了許多從家鄉前來看望他的朋友。
因此，由於安全考量，貝拉沒有去參加週一的全對訓練，但是今天，他已經被證實了並沒
收到豬流感的影響，因此，他已返回了訓練。
「之所以會有這事發生，是因為上周有他墨西哥家鄉的朋友前來探望。」溫格在週二的記
者會上提到。
「因此他被暫時隔離了,但現在已經證明沒事。當時我們還以為事情非常嚴重，因為我們
被通知必須讓他呆在家裡，不能出門。現在他已被歸隊參加訓練了。」
--
帶領諾丁漢森林創造了42場不敗紀錄的老帥克拉夫說:「我還能對阿森納
說什麼？即便是我這個古怪的老頭，也被他們帶回了年輕的時刻。他們
撫愛足球的方式，如同我夢想中撫愛瑪麗蓮·夢露的方式一樣。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.189.125
1F：推 Habai:打mu他先發 故意邊帶球邊咳嗽 04/29 17:47
2F：推 Valeriekuo:而且開場前要跟對方先發球員舌吻, Vela 辛苦你了! 04/29 17:49
3F：→ Nvboy:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/29 17:49
4F：推 eleec:根本就是無敵戰艦，邊咳邊帶球，可以用走的進禁區囉XD 04/29 18:05
5F：推 briankch:生物兵器魂 04/29 19:45
6F：推 Inamoto:去找裁判聊天就好了吧！ 04/29 20:33
7F：推 joy0205:比賽時全隊要戴N95口罩上場 04/29 22:23
8F：推 wanjie:差點中槍 04/29 22:33
9F：推 cf:魯尼會最怕 04/30 00:05
10F：→ lanewen:= = 樓上 04/30 00:35
11F：推 wanjie:怎么我不爭氣了 XXDDD 04/30 00:40
12F：推 briankch:XDDDD 04/30 00:56
13F：推 royalksdmc:XDDDDD好強的生化兵器 04/30 01:25
14F：推 wing2000:vela:咳咳咳 04/30 01:51