http://tinyurl.com/c9bu6z tribalfootball http://bbs.goalhi.com/572779.html 翻譯: tristan7 阿森納宣佈今年夏天將在美國執行阿森納夏季足球訓練營計劃。 屆時在英國獲得資格認證的阿森納教練團隊將前往美國進行週期為五天/次的活動，活動 人群針對11~16歲的少年兒童，他們將教授小朋友如何以阿森納的方式去踢球。 這次夏季訓練營將是阿森納首次在美國進行官方的推廣活動，致力於通過技戰術課程發展 球員的個體，同時通過營養學和心理學角度來提升球員的身體素質。 到時候活動從6月28日星期一開始到2009年6月17日星期五結束，將在美國科羅拉多、馬薩 諸塞和佐治亞三個地區開展。活動將有前槍手球員、前達拉斯FC主帥Steve Morrow牽頭， 他在2008年擔任阿森納國際合作協調員的工作，他在談到此次活動時說道：「美國是世界 上青少年足球市場最具競爭力的國家，在那裡有高水準的足球教練和訓練課程。然而，阿 森納足球學校20年的經驗將幫助我們建立起世界頂尖的足球訓練課程。」 「指導課程的教練都是在阿森納接受培訓的，他們在槍手青少年或者女足體系中任職，部 分甚至還有有第一手接觸英超的經驗。這些人帶來的訣竅可以幫助小球員明白如何成為 職業球員，也能夠讓我們的教練通過將知識和技巧運用在小球員的訓練課程上，這些都 是無價之寶。」 更多訊息參閱 http://www.playthearsenalway.com/USA -- "Sometimes there is nothing better in life than being a Gooner." - Kevin Campbell --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125