http://tinyurl.com/d8db3q arsenalanalysis blog http://bbs.arsenal.com.cn/thread-185894-1-1.html by 1970's Gooner ; 編譯: 查普曼 羅西基腿筋的傷情出現反覆的消息已被英倫媒體廣泛報道，但都沒提到更深入的實情。 天空體育和其他媒體已在報導加緊訓練強度的托馬斯的腿筋傷患加劇。這些報道出現在溫 格本人宣佈最新的傷勢復發之後，但有趣的是他並沒有透露是什麼問題。溫格告訴阿森納 官網說：「托馬斯這一周傷情有些反覆，所以他要再缺席兩周。」 Arsenal Analysis 可以透露出現問題的是托馬斯的腹股溝，並非困擾他已久的腿傷。這 是捷克國家隊主帥拉達的發言，他最近在倫敦和托馬斯會過面 他說：「托馬斯已經停止訓練幾天了，但重要的是，這不是因為腿筋受傷。他的膝部絕對 沒事，正在百分百的全程康復過程中。托馬斯有一個腹股溝的小問題，，這需要幾天的休 息。然後，他將恢復全面訓練。」 拉達造訪了倫敦Colney訓練基地並評估了托馬斯的身體狀況，還與溫格進行了會談。他的 看法已發表在捷克足協的官方網站上。他接著說：「托馬斯的膝部現在可以承受滿負荷。 訓練不是問題，他可以完成一切有球訓練。他甚至驚訝自己的膝蓋已沒有任何問題。」 看來托馬斯的情況像愛德華多一樣，由於長期缺乏運動之後帶來的許多瑣碎小傷。但這對 托馬斯來說確實是個好消息，看起來他將在下個月中旬回到預備隊比賽。 讓我們希望他不會再受傷。 -- 跟花朵組該邊兩人組 -- Birth - Gooner - Death --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125