http://tinyurl.com/68cvv5 young guns blog http://bbs.arsenal.com.cn/thread-167588-1-1.html by J.Sanderson ; 翻譯: rockgun 薩拉曼卡今晚證實阿森納已經提前召回了原計劃租借6個月的後衛諾特維特，這位挪威人 因為得不到足夠的比賽時間而不開心，將在最近幾周回到倫敦。 這位18歲球員在租借到薩拉曼卡期間，被迫打自己不熟悉的中場中路位置，薩拉曼卡目前 排名西乙榜首。但是諾特維特在2周前代表挪威U19比賽中，在2場比賽裡破門3次，但是他 依然不能在薩拉曼卡得到更多比賽時間。 諾特維特今早被允許不必參加訓練，他與理查德·勞以及他的經紀人碰面，隨後證實這位 小將返回倫敦。 諾特維特應該在明天回到倫敦科爾尼，關於他未來的進一步磋商將在未來進行。這次讓人 震驚的召回也意味著他將成為下周在埃米爾球場聯賽杯與維甘比賽的一個焦點。 -- With Arsenal it is like when you have loved a beautiful girl 因為有過阿森納的經歷，就好像你曾經愛過一個美麗的女孩 ...... with others girls you will always remember the beautiful one ！　 當你再與其他女孩在一起時，你總是會想起那個美麗的女孩！ - Gilles Grimandi --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125