http://tinyurl.com/62m4fp http://bbs.arsenal.com.cn/thread-152185-1-8.html 翻譯:rockgun 由於他所獲得成就，丹尼·克萊普頓在這家俱樂部的歷史上理應有一個位置。 他和他的兄弟-丹尼斯，是唯一的，最近的3對兄弟同時為阿森納效力。在1960年11月在布 萊克波爾1：1平局的比賽上，兄弟倆都出場，但是這場比賽也是丹尼斯的槍手生涯的結束 。丹尼繼續代表阿森納出場，總計225次。 在球場上，這位哥哥有一點球星的品質。 原先，他是一個倫敦魚市場的看門人，克萊普頓在寫信給湯姆·維特克要求一次試訓之後 成為了一個職業球員。他試訓很出色，被安排到預備隊來提高他的比賽能力。 18個月之後，剛剛20歲，這位右邊鋒在1954年聖誕日對切爾西比賽中完成了他聯賽處子秀 。天賜的速度讓克萊普頓在面對眾多邊後衛時有了一個優勢，加上他催眠對手般的身體變 向技術，他在邊路掀起了陣陣進攻浪潮，很快他就成為了球迷的最愛。 在他最耀眼時期，克萊普頓可以折磨經驗最豐富的對手，在1958年9月，湯米·伯恩斯就 成為他折磨對象。阿森納6：1擊潰博爾頓，這被廣泛視為克萊普頓在阿森納最出色的演出 。2個月之後，他獲得了唯一一次國家隊召喚，在維拉公園對陣威爾士比賽中出場。 缺乏進球是這位阿森納球員比賽的常常被批評的方面，但是對於一個經常為同伴創造出破 門機會的球員來說，這從未成為他比賽的焦點。 不幸的是，克萊普頓因為缺乏自信而沮喪，這也最終導致了他未能釋放出他的潛力。他在 1962年離開阿森納，在盧頓待了一段時間後，轉會去澳大利亞為悉尼科林西安效力。他在 1986年去世，享年51歲。 Player Profile Name: Danny Clapton Born: July 22, 1934. Stepney, London. Position: Midfield Arsenal Career: 1954-1962 Arsenal Appearances: 225 Arsenal Goals: 27 Honours with Arsenal: None -- Cesc"He's only 17, he's better than Roy Keane" Fabregas. --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125