http://tinyurl.com/56mjge http://bbs.arsenal.com.cn/thread-151220-1-8.html 翻譯: rockgun 如果彼得·斯托裡失去了勇氣，阿森納也不會再1971年創造歷史。 斯托裡是伯特·梅的雙冠王陣容中一個至關重要的，也許未被讚頌的球員，他在那年3月 做出了至關重要的貢獻，在Hillsborough面對斯托克城的足總杯半決賽上，阿森納正面對 著失利。 斯托裡在下半時奮勇直追，打進一球，但看來斯托克城已經鎖定了2：1的勝利，晉級到溫 布利球場，阿森納在傷停補時階段因為對方在門線上手球而獲得了一個點球。 身著黃色球衫的槍手高興地跳起來，但不包括斯托裡。他面臨著艱巨的考驗，在12碼線上 面對英格蘭傳奇國門戈登·班克斯，他被寄予了槍手奪得雙冠王的希望。斯托裡看到班克 斯向右側移動，他踢出一記刁鑽的低平球射向門將左側，非常冷靜。阿森納在重賽上獲勝 ，並最終舉起了獎盃，實現了雙冠王。 斯托裡為阿森納出場501次，但是那一場比賽絕對是最值得紀念的。 他在1961年以學徒身份加入阿森納，在右後衛上開始他的職業生涯，在1965年10月和萊切 斯特比賽上完成他的一線隊處子秀。斯托裡在未來10年成為阿森納陣容中的一名主力。 他值得稱道就是他的強硬的鏟球非常出色；利茲的強尼·吉列斯承認斯托裡是他面對過的 最強硬的對手。但是，斯托裡拿球也很出色。伯特·梅和堂·豪都知道這點，他們說服斯 托裡打中場中路。在他的新位置上，斯托裡幫助阿森納贏得了1970年的博覽會杯（聯盟杯 前身）以及一年之後著名的雙冠王。 斯托裡在1971年入選了英格蘭國家隊，代表國家隊出場19次，主要是打他喜歡的中場位置 。他在1977年離開阿森納，在1978年於富勒姆退役。 Player Profile Name: Peter Storey Born: September 7, 1945. Farnham, Surrey. Position: Midfield / Right-back Arsenal Career: 1961-1977 Arsenal Appearances: 501 Arsenal Goals: 17 Honours with Arsenal: League Championship 1971 FA Cup 1971 European Fairs Cup 1970 -- 每天兩三篇把全部貼完 -- With Arsenal it is like when you have loved a beautiful girl 因為有過阿森納的經歷，就好像你曾經愛過一個美麗的女孩 ...... with others girls you will always remember the beautiful one ！　 當你再與其他女孩在一起時，你總是會想起那個美麗的女孩！ - Gilles Grimandi --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125