http://tinyurl.com/56pnvo http://bbs.arsenal.com.cn/thread-154940-1-1.html by Matt Fortune ; 翻譯:rockgun 賽斯克·法佈雷加斯是上賽季英超最有創造力的球員。 這位西班牙人編排著阿森納的進攻浪潮，受到全世界的讚美，他甚至還把這種狀態帶到了 今夏的國家隊。法佈雷加斯的數據統計準確地說明了為什麼他獲得如此高的尊重。 賽斯克是助攻榜的老大，有19次助攻，領先第三名的魯尼6次，平均每場比賽創造出的機 會也比任何其他球員要多。第二名傑拉德是3.06次，法佈雷加斯是3.50次。 法佈雷加斯2個賽季前從男孩飛躍發展為男人，他的成長顯示出一些溫和的跡象。這是他 逐漸成熟的跡象，只需看看他的傳球數據統計。這位21歲球員嘗試了2526次傳球，是聯賽 裡最多的。 以前對法佈雷加斯一個批評就是他在門前缺乏精確。這個觀點在07-08賽季不復存在了， 因為賽斯克總共打進13粒進球，進步為一個真正愛好射門的球員。他的英超總射門106次 ：24次被封堵，45次命中目標，37次偏離目標，超過了卡裡克17次，蘭帕德56次。 當弗拉米尼在他身後保護中場時，法佈雷加斯得到了向前進攻的自由，進攻就是他的本能 。但他並不逃避他的防守職責。事實上，卡裡克一個常常被安排在後腰位置的中場，相比 法佈雷加斯鏟球少了16次。同時，巴裡，另外一個同樣是打後腰的球員鏟球次數也少於法 佈雷加斯，他的鏟球成功率是54.2%，阿森納4號是68.3%。 還有更多值得為法佈雷加斯叫好的數據：他還可以傳中。他完成了總共16次傳中，超過了 蘭帕德的11次，卡裡克的13次。 按照他目前的提高速度，可以預見明年這個時候，法佈雷加斯的數據統計將必然更漂亮。 Cesc上賽季統計數據 Statistic Number Appearances 32 Minutes 2859 Goals 7 Assists 19 Yellow Cards 9 Red Cards 0 Clearances 22 Shots on target 45 Shots off target 37 Shots blocked 24 Dribbles made 24 Dribbles successful 15 Dribbles unsuccessful 9 Tackles won 28 Tackles lost 13 *statistics relate to the Premier League season 2007/08 -- Cesc"He's only 17, he's better than Roy Keane" Fabregas. --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125