新聞轉載自: http://sports.sohu.com/20070507/n249872480.shtml 阿什利-科爾“適時”的腳踝傷讓英格蘭國腳避開了首次踏上酋長球場迎戰老東家的機會， 不過加拉卻在今天完成了對舊主的反戈一擊， 並且親眼目睹了昔日東家切爾西的聯賽衛冕夢碎。 阿什利-科爾與加拉的交易，誰是贏家？肯定不是切爾西和兵工廠！ 　　 在切爾西客戰兵工廠之前， 《This is London》刊載了一篇題為『科爾和加拉交換：苦澀交易無贏家』的文章。 文中經過大段分析後得出結論，去年夏天兵工廠與切爾西關於 阿什利-科爾和加拉（外加500萬鎊）的互換轉會，兩家球會都不是贏家。 在說到加拉時，文章這樣說到 『法國中衛本賽季受到傷病困擾，加上初加盟時的‘安靜開始’， 加拉至今尚未達到當初兵工廠引進他時的希望。』 說起加拉，去年夏天的鬧劇相信很多人還沒忘記。 原本合同在2007年5月到期的加拉， 由於所提出的經濟要求和位置要求得不到俱樂部方面的應允， 因此拒絕與切爾西簽訂續約合同。在最初與尤文圖斯和AC米蘭接觸過程中， 切爾西態度很堅決：一律拒絕，原因就是加拉對球隊很重要。 不過想法與現實總是有著一定的差距， 在世界盃後加拉以世界盃後太疲勞的原因拒絕參加切爾西的季前美國行， 隨後俱樂部將法國人的13號球員給了新加盟的巴拉克作為懲罰， 使得加拉在斯坦福橋的前景岌岌可危，由於義大利突發電話門事件， 尤文被勒令降級，AC米蘭也一度面臨著失去參加冠軍聯賽的資格， 結果加拉以如果不讓我離開切爾西我就會在比賽中進烏龍球作為威脅後， 藍軍無奈放心將加拉送到了北倫敦死敵兵工廠手上，據說當時惹得穆裏尼奧大發雷霆。 在去年12月10日與2月25日與切爾西的兩次交鋒中，加拉都因傷錯過， 因此本場比賽首發也是法國人首次面對舊主。 開場第8分鐘，加拉前插至禁區內準備利用法布雷加斯開出的任意球頭球尋找破門機會， 但法國中衛“頭下留情”沒有頂到。 第33分鐘，加拉和托雷在後防中路配合失誤ꄊA結果被喬-科爾在禁區內“投機”拿球並橫傳門前， 這一次蘭帕德沒有接應到才避免了槍手城池被破。 　　 不過在第70分鐘，加拉還是眼睜睜的看著新主兵工廠球門失守。 在賴特-菲利普斯右側傳球後，加拉反應不及被埃辛搶前頭球輕蹭， 皮球彈地後鑽入球門遠角。實際上在這粒失球前4分鐘，加拉也有機會破門， 他在接到法布雷加斯開出的角球後頭槌攻門擦著門楣稍稍高出。 《天空電視臺》賽後給加拉評了7分，並給出評語道差點取得入球。 對於未來，加拉表示要效忠兵工廠，並希望可以在下賽季助槍手奪得錦標。 在接受《觀察家報》採訪時法國人表示: 「我知道自己離開切爾西的原因，我沒什麼好遺憾的， 如果他們贏得足總杯我會為切爾西高興， 不過下賽季我在兵工廠將會竭盡全力為球隊贏得獎盃。 來到這裏與年輕球員一起踢球本身就是一種挑戰。 兵工廠與切爾西和曼聯不同，在兵工廠有許多高質素的年輕球員，他們學東西很快， 如果明年我們贏得了點什麼我將非常高興。」 教練溫格也簡單評價了加拉在兵工廠的首個賽季， 溫格表示:「我想留住加拉，我已經簽下了他。今年對他來說是各困難的賽季， 因為他是一位有野心的球員。他是那種自我要求很高的球員，他曾受了傷， 現在只是在尋找自己的最佳狀態。他已經證明了自己是能為俱樂部做出貢獻的球員， 我不希望他離開兵工廠。」 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.129.150.167