官網原文:http://tinyurl.com/evml7 http://www.arsenalcn.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=32&ID=52572&page=1 阿森納的「藝術之家」訓練中心在赫特福德郡，離Shenley村不遠的地方。 在這個國家最好的青訓中心裡訓練的包括預備隊，年輕的未簽約球員，還有大一大二的學 生。 一般來說，裡面至少有60名球員同時訓練；週末，中心舉行青年球隊比賽，還有預備隊之 間的友誼賽。中心包括十塊標準足球場，其中兩塊有地熱裝置，均是按照海布裡的標準建 造的並且由草皮總管及其手下保養。（譯者註：海布裡有著全歐洲最好的草皮，總管 Braddock很年輕但是服務於阿森納俱樂部已經差不多十年.有趣的是他和萊曼有過交涉， 提請比賽中必須注意不要總是用鞋釘挖球門線草皮-這給他的工作造成了很大困擾。溫格 比賽前也常常徵詢他一些細節問題） 這個訓練中心取代了1961年設立的倫敦學生中心青訓營。此前，阿森納的職業球員都在海 布裡球場訓練，環繞著煤渣跑道練習跑步，負重訓練則在老球場的體操館裡。 過去有的時候，球隊甚至要在海布裡附近的大街上跑步。溫格一手策劃了新訓練中心的建 立，他和他的團隊包辦了一切細節。 Lewin的隊醫小組完全負責起隊員的治療工作，受傷球員需要的治療手段他都有。還有體 能教練Colbert，他和國家體能研究所聯繫緊密，體操館裡一切能讓球員保持最佳狀態的 措施他都早有預備。 值得自豪的是，這間訓練中心的內部包括六間更衣室，一間桑拿室，一個可調整地板的游 泳池，體操館，多個治療室，按摩浴室，還有餐廳。除了球員和教練組成員，訓練中心常 駐人員包括兩名全職園丁，10名場地維護人員，4名營養師，三名大樓管理人員，以及各 級球隊的助教。 訓練中心佔地143英畝，其中45英畝是森林和25000棵樹木。04/05賽季開始前，中心設立 專門的新聞會客廳，包括10間會客室和一個新聞發佈室，球員和教練在那裡接受採訪。 <(￣︶￣)> -- 1996年9月28日，當Fugees的歌排在流行歌曲的榜首時，阿森.溫格來到阿森納。 THX Gunnfather Arsenel Wenger 「無論你是否準備好，我已經來到，你無法躲藏，我一定要找到你，並讓你離不開我」 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.134.112.74 ※ 編輯: Nvboy 來自: 220.134.112.74 (10/05 20:49)