http://sports.yam.com/show.php?id=0000081623 〈英超〉Reyes對皇馬癡情不改　盼下週前確定去留 路透社 08-04 21:32 路透馬德里電---英超兵工廠將於下週二在歐洲冠軍聯賽資格賽第三輪迎戰薩 格勒布發電機。隊中的西班牙前鋒Jose Antonio Reyes表示，希望能在這場比 賽前得到自己能否轉會皇家馬德里的最終答案。 「Arsene Wenger教練什麼都沒有跟我說，我也不知道是他是不是要派我出場。 除非所有事情能在比賽前搞定，否則我不想上場比賽，」週五出版的《馬卡報》 引述Reyes的話說。 「顯然，如果我參加了比賽，轉會皇馬的難度就會更大。但是如果教練要求我 上場，我也不會拒絕。」 九奪歐洲冠軍的皇馬球會宣稱，他們只會買進有資格參加所有賽事的球員。如 果Reyes參加了下週二與薩格勒布的首回合比賽，就不能代表皇馬參加本季的歐 洲賽事。 「我想念西班牙，唯一回到那裡的機會就是加盟皇馬。每個人都應該清楚，我 不想讓這個機會溜走。皇馬是我唯一的選擇。」Reyes說。 http://sports.sina.com.cn 2006年08月05日10:50 新浪體育 阿森納內部再傳不和諧音天才球星竟主動要求歐冠休戰 　　冠軍聯賽資格賽下週中即將開戰，阿森納也將同迪納摩薩格勒布爭奪一個 進入正賽的名額。亨利、萊曼和永貝里等主力球員肯定無法出戰首回合。阿什 利-科爾為了尋求轉會甚至採取了消極訓練，然而在熱身賽中狀態不錯的雷耶 斯也高掛免戰牌，他請求溫格不要將其列入該場的比賽陣容，原因是這樣可以 保護他轉會皇家馬德里的希望。 　　22歲的西班牙邊鋒渴望加盟西甲豪門，但如果他一旦為阿森納參加歐戰， 這個賽季將無法再為皇馬在歐戰中出場，那麼皇馬就將放棄原定的計劃。雷耶 斯說：「老闆(溫格)並沒有告訴我任何事情，我不知道是否上場，我希望預先 就知道。明顯的是，如果我參加冠軍聯賽，那麼簽入皇馬就真的太難了，但如 果我必須比賽，我將會上場。」 　　阿森納以1600萬英鎊從塞維利亞購入雷耶斯，但西班牙人並不適應倫敦的 生活，這使得他希望回到西甲。他說：「日子一天天過，我不會拒絕我對轉會 的渴望。事實上我明白人們都想我留下，我也有很多球迷，但我很不適應這裡 的生活。我懷念西班牙，皇馬的出價是我回去的唯一機會。每個人都明白，我 不想放棄這次機會。」 　　眾多主力球員的缺席也讓克羅地亞人充滿信心，迪納摩薩格勒布隊的明星 前鋒魯波傑維奇說：「每年這個時候，英國俱樂部通常才開始訓練，他們距離 真正的狀態還差很遠。因此首場比賽我們有很好的機會，而稍後等他們進入聯 賽就會有不同的故事。阿森納來到薩格勒布並不是他們最好的陣容，我們應該 能夠擊敗他們。」 　　(斯科) -- ............. --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.216.6.24