響應一下berch版主的活動，反正我還沒想到法甲版要幹嘛 怕大家不認識球員，就把之前寫過的東西貼出來，只有聯賽部分表現喔～ ‧Fabien Barthez（巴泰斯）：馬賽門將，35歲。 國家隊初登場是在1994年5月25日在日本麒麟盃賽事迎戰澳洲（勝）， 生涯共代表法國隊出賽77次，是1998年世界盃和2000年歐洲盃的當家門將。 本季代表馬賽出賽24場，全部都是先發。 ‧Gregory Coupet（庫佩）：里昂門將，34歲， 國家隊初登場是在2001年6月1日聯合會盃小組賽出戰澳洲（負），生涯出賽18次。 本季代表里昂出賽37場，全部都是先發。 ‧Mickael Landreau（朗德羅）：南特（Nantes）門將，27歲， 國家隊初登場是在2001年6月3日聯合會盃小組賽出戰墨西哥（勝），生涯出賽3次。 本季代表南特出賽36場，全部都是先發。 ‧Eric Abidal（阿比達爾）：里昂後衛，27歲。 國家隊初登場是在2004年8月18日對波士尼亞的友誼賽（平），生涯出賽5次。 本季代表里昂出賽14場，全部都是先發。 ‧Jean-Alain Boumsong（鮑姆松）：英超紐卡索（Newcastle Utd.）後衛，27歲。 國家隊初登場是在2003年6月20日聯合會盃小組賽迎戰日本（勝）。 生涯出賽18次，有1顆進球。 本季代表紐卡索出賽30場，其中27場先發。 ‧Pascal Chimbonda（奇姆波達）：英超威甘（Wigan Ath.）後衛，27歲。 生平首次入選國家隊。 本季代表威甘出賽37場，全部都是先發，共進2球。 ‧William Gallas（加拉斯）：英超切爾西後衛，29歲。 國家隊初登場是在2002年10月12日歐洲盃小組資格賽對上斯洛維尼亞（勝）， 生涯出賽37次，有1顆進球。 本季代表切爾西出賽34場，其中33場先發，共進5球。 ‧Gael Givet（吉文）：摩納哥後衛，25歲。 國家隊初登場是在2004年8月18日對波士尼亞的友誼賽（平），生涯出賽11次。 本季代表摩納哥出賽32場，都是先發，有2顆進球。 ‧Willy Sagnol（薩諾爾）：德甲拜仁慕尼黑後衛，29歲。 國家隊初登場是在2000年11月15日對土耳其的友誼賽中替補上陣（勝）， 生涯出賽35場。 本季在拜仁出賽31場，有1顆進球。 ‧Mikael Silvestre（席爾維斯特）：英超曼徹斯特聯隊後衛，29歲。 國家隊初登場是在2001年2月27日對德國的友誼賽替補上陣（勝），生涯出賽37次。 本季代表曼聯出賽33場，先發30場，有1顆進球。 ‧Lilian Thuram（圖拉姆）：義甲祖文特斯後衛，34歲。 國家隊初登場在1994年8月14日對捷克的友誼賽（平），生涯出賽111場，2顆進球。 本季在祖文出賽27場，先發24場。 ‧Vikash Dhorasso（多拉索）：巴黎SG中場，33歲。 國家隊初登場在1999年3月27日歐洲盃小組資格賽出戰烏克蘭（平）， 生涯出賽15場，1顆進球。 本季在巴黎SG則出賽了34場，先發31場。 ‧Alou Diarra（狄亞拉）：朗斯（Lens）中場，25歲。 國家隊初登場在2004年10月9日世界盃資格賽出戰愛爾蘭中替補上陣（平）， 生涯出賽8場。 本季在朗斯有32場出賽，其中31場先發，貢獻2顆進球。 ‧Claude Makelele（馬克萊萊）：英超切爾西中場，33歲。 國家隊初登場在1995年7月22日對挪威的友誼賽，生涯出賽40次。 本季代表切爾西出賽31場，先發29場。 ‧Florent Malouda（馬盧達）：里昂中場，26歲。 國家隊初登場在2004年11月17日對波蘭的友誼賽（平），生涯出賽10場，有1顆進球。 本季代表里昂出賽31場，其中24場先發，6顆進球。 ‧Patrick Vieira（維耶拉）：義甲祖文特斯中場，30歲。 國家隊初登場在1997年2月26日對荷蘭的友誼賽（勝），生涯出賽84場，有4顆進球。 本季在祖文共出賽31場，全部都是先發，進球數5顆。 ‧Zinedine Zidane（齊達內）：西甲皇家馬德里中場，34歲。 國家隊初登場在1994年8月17日對捷克的友誼賽中替補上場連進兩球追平對手（平）， 生涯出賽99場，有28顆進球。 本季在皇馬出賽22場，先發21場，8顆進球。而他確定在本屆世界盃結束後退役。 ‧Djibril Cisse（西塞）：英超利物浦前鋒，25歲。 國家隊初登場在2002年5月18日對比利時的友誼賽替補上陣（負）， 生涯出賽27場，有9顆進球。 本季代表利物浦出賽33場，先發19場，有9顆進球。 ‧Sidney Govou（戈武）：里昂前鋒，27歲。 本季代表里昂出賽35場，24場先發，5顆進球。 ‧Thierry Henry（亨利）：英超兵工廠前鋒，29歲。 國家隊初登場在1997年10月11日對南非的友誼賽（勝），生涯出賽76場，有31顆進球。 本季代表兵工廠出賽32場，先發30場，有27顆進球。 ‧Franck Ribery（李百立）：馬賽前鋒，22歲。 第一次入選國家隊！ 本季代表馬賽出賽35場，全部都是先發，有6顆進球。 ‧Louis Saha（薩哈）：英超曼徹斯特聯隊前鋒，28歲。 國家隊初登場在2004年2月18日對比利時的友誼賽（勝），生涯出賽8場，有2顆進球。 本季代表曼聯出賽19場，12場先發，有7顆進球。 ‧David Trezeguet（特雷澤蓋）：義甲祖文特斯前鋒，29歲。 國家隊初登場是在1998年1月28日對西班牙的友誼賽中替補上陣（勝）， 生涯出賽61場，進球31顆。 本季在祖文出賽32場，其中28場先發，攻進了23球。 ‧Sylvain Wiltord（委託德）：里昂前鋒，32歲。 國家隊初登場在1999年2月10日對英格蘭的友誼賽中替補上陣（勝）， 生涯出賽77場，有25顆進球。 本季代表里昂出賽35場，26場先發，有12顆進球。 一些球員的名稱有個人惡趣味存在，所以會跟一般看到的翻譯不一樣 不過畢竟是要拿去外頭招搖撞騙的東西，已經減少很多歡樂藝名了、、、 等週三對中國的友誼賽之後～再來猜吧XD -- ▄▄▄▄▄▄▄▄ Ａrｓeｎaｌ ＦＣ （1896～Forever） ▌▎Ａrsenal▊▌ ╭────────────────────╮ ▌▎◆ ▇▊▌ │ 我首先是兵工廠的球迷，其次才是足球迷。 │ ▌▎◢[⊕▇ ▊▌ │ (arr. from Nick Hornby) │ ◥▄▁ ▁▄◤ ╰┐┌──────────────────╯ ▇▅▄▂▄▅▇ JUN └╯ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 70.20.47.163 ※ 編輯: JUNstudio 來自: 70.20.47.163 (06/10 02:45)