譯自馬卡報 比利亞雷亞爾看樣子並不滿足於現在所得到的一切，他們希望能進一步地增強實力。野心 無限而慾望無窮，他們正準備在下季打造出隊史上最強大的陣容！卡斯特利翁省的俱樂部 已經送去了一位代表，他前天就已經在倫敦和阿森納中場---Robert Pires的經紀人碰面 ，接觸內容則是希望在今年夏天以自由球員的方式讓這名法國大將穿上黃色戰袍！ Pires的合同將在本季結束後到期，他並沒有接受來自阿森納的續約合同（內容僅是續簽 一年），所以現在法國人也開始在尋找下一個可能的東家。事實上，蘇超的格拉斯哥流浪 者隊已經向他提出的邀請，但來自比利亞雷亞爾的方案更有可能讓Pires改變他原本的計 劃！ 此外，潛艇的主席Fernando Roig昨天也到了米蘭，除了觀看己家球隊的歐冠賽事外，也 與Tacchinardi和他的經紀人以及尤文圖斯總監Moggi見了面，談話內容則是希望延長意大 利鐵腰的租約直到下賽季終。談判看來十分順利，現在的狀況說穿了，就只是比利亞雷亞 爾開價讓尤文簽字而已。 -------------------------------------------------------------------- (自譯~風暴與槍板用) 最後一段與槍手沒什麼關係~純粹是呈現全文而已@..@" 除了老皮外~比利亞雷亞爾也同時與國米的Kily有所接觸! -- ╭──────────────╮ 『只要能重回米蘭，我不在乎是主力還是板凳。 │████◣ A.l.b.e.r.t.i.n.i│ 我在西班牙很快樂...不過，米蘭才是我的家! │█ ██ ▃▃▃ █ │ ....賽季結束後，我就要回家!』 │█ ██ █▃█ ██▊ ▆ │ ======================================== │████◤ █▃▃ ▊▊▊ █ │ 1988---永遠.Demi.你終於回來啦..........! ╰──────────────★ ──────────────────── --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.133.16.53