作者koodoozoo (直到累倒才認輸)
看板Aromatherapy
標題[發問] 精油全書:芳香療法使用小百科
時間Wed Apr 29 15:38:44 2009
目前"精油全書:芳香療法使用小百科"有兩個版本
一個是大陸出的，另一個是台灣的商周出的
本身閱讀簡體字沒有障礙
在博客來的網站
大陸出的
http://www.books.com.tw/exep/prod/china/chinafile.php?item=CN10025809
只要100
商周出的
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010195465
要266
想請問有看過大陸出的這一本的大大
會和商周出的落差很大嗎
謝謝~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.120.192.30
1F：→ myfate:有吸引我 我閱讀簡體還算很順@@ 04/29 17:29
2F：推 myfate:不過重點是 我看不到 大陸的翻譯是誰 有些大陸翻譯很爛 04/29 17:34
大陸是汕頭大學出版社←我也不知道他翻的好不好~"'~
※ 編輯: koodoozoo 來自: 140.120.192.30 (04/29 17:41)
3F：推 yehhsuan:我正在看商周的版本，我覺得翻譯還OK，適合我這菜鳥XD 05/13 13:29
4F：推 yehhsuan:商周的翻譯很簡明易懂，解釋上也不會太艱刻，很適合入門 05/13 13:38
5F：→ yehhsuan:的朋友閱讀喔。 05/13 13:38