作者StellaVee (Stella)
看板Aries
標題[情報] 02/12 星座運勢
時間Mon Feb 12 11:11:42 2018
Claire's Daily Horoscopes
http://www.theastrologyroom.com/daily-horoscopes/claire-s-daily-horoscopes-monday-12th-february
You and I both know your actions over the last few days have been less than fair. What, is the big question, are you intending on doing about it? The good news is that apologies you make before today is over, should be accepted. Ring now for a game plan.
你我都知道過去幾天的行為有些有失公允。最大的問題是，你打算怎麼做呢？好消息是，今天結束以前，你的道歉是會被接受的。
============================
astrocenter.com
https://www.horoscope.com/us/horoscopes/general/horoscope-general-daily-tomorrow.aspx?sign=1
Paperwork involving money might seem a bit overwhelming today, Aries, and you might ask a friend for advice or assistance. This person probably knows what it's all about, so listen even though you might not understand much of what he or she says! Financial benefits could be in the wind. You may be entertaining outrageous fantasies of what you're going to buy with it all. Dream all you want, but be practical when the windfall comes!
今天金錢相關的文書作業似乎有點令人難以負荷，羊兒們，你可能會尋求朋友的建議或協助。這人可能知道整件事是怎麼一回事，所以即使你對他所說的並不是那麼理解，但還是仔細聆聽！財務獲利可能就快接近了。你可能會對如何使用這筆錢有許多瘋狂的幻想，並為此感到愉悅。夢想所有你想要的，但當意外之財來臨時，請實際一點！
==================================
翻的不好，還請見諒。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.82.192.49
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Aries/M.1518405105.A.C9D.html
1F：推 gramander10: 感謝翻譯 02/12 12:59
2F：推 lucetta: 感謝翻譯 02/12 13:34
3F：推 youyi: 感謝翻譯 02/12 14:18
4F：推 youuuuuli: 謝謝翻譯 02/12 16:08
5F：推 artki: 謝謝你的翻譯，真的每天都很期待看到這個 02/12 19:30
6F：推 aquiver27: 好準 今天發年終 超想買馬丁XDDD 02/12 20:47
7F：推 azleche: 今天的文書作業真的有點失控 02/12 23:41
8F：推 jiungwen: 謝謝翻譯 02/13 00:16