作者plcrichard (磁充又爆惹)
看板Aries
標題[情報] 05/01 羊兒運勢綜論
時間Sun May 1 00:17:35 2016
看來thejust大應該還是很不舒服，大家祝她早點康復~~~
http://goo.gl/uXmY62
Astrology.com
It doesn't matter if you have a drive for success if you're not moving
anywhere! Today is a day for making the most of your potential. There is too
much at stake right now to let other people take control or to let other
people tell you what to do. You have a goal, and you have the skills you need
to get there. Have confidence in your gut, and trust it to help you make the
right choices. Stop looking to other people for guidance about things they
don't even care about.
如果你有想要成功的慾望，即使你現在停滯不前都不要緊。今天的你潛能無限，如果你讓
事情都交給周遭的人掌握決定或是讓他們告訴你怎麼做，那這些事就要
危在旦夕了
你已經有方法來完成這件事情，放膽去做吧！相信自己才會讓你做出正確的選擇
別在要別人對他們也不關心的事情幫你下指導棋了
http://goo.gl/k8VWq
Astrocenter.com
It might seem like you no longer completely believe in what you're doing,
Aries, perhaps because you've been going a little too quickly in your quest
to get what you need. It's very possible that your social life has slowed
down a lot now - just when you decided to go full speed in this domain.
Surprising what the astral energy can do, isn't it? Don't get upset. You
can't do a thing about it.
羊兒們，貌似乎你不再確信你到底在幹嘛，或許是因為你在追求你想要的事物上腳步
有一點點跑得太快。這可能是暗示你的社交生活已經有點脫節 － 當你卯足全力追求
上述的事物上。星體的力量讓你很驚訝不是嗎？，別生氣了，你也無能為力。
---
註：最後一段我不是很確定Astral這個詞的意思到底代表的是最近行星逆行的力量
還是指你的靈魂力之類的.... 最後一句應該是個片語
我是理解成這樣啦 如果知道意思的可以分享一下 讓才疏學淺的我見見世面QQ
---
http://goo.gl/JNajnU
Claire's
Events which have recently occurred should leave you feeling really refreshed
and positive about the future. You no longer feel you need to explain your
actions and decisions, but you are at last living life again.
最近發生的事情應該讓你感覺對未來真的有正面及想要重新站起來的想法
你不再覺得你要對你的所作所為去做解釋了，但終於你又重獲新生。
-----
老樣子，來首歌吧~
https://youtu.be/L1NpBrZBe14
原來部分的人也跟我一樣也是遭逢巨變 QQ
戀愛讓我們懂得進步、懂得珍惜、懂得如何愛自己也愛別人
所以不管最後 是挽回 還是遇見新的人
我們都要成為值得對方去愛的那一種人
講得瀟灑 但我目前也還沒達成阿嗚嗚嗚嗚 一起加油吧 :)
下禮拜要穿去婚禮的皮鞋竟然因為潮濕出現小白點了orz...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.215.245
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Aries/M.1462033057.A.906.html
1F：推 brian790323: 推！謝謝翻譯 05/01 00:28
2F：推 shun623: thejust大早日康復！！要讓自己成為值得的人～一起加油！ 05/01 00:29
3F：→ shun623: ！ 05/01 00:29
4F：推 tbynumik007: 推翻譯 05/01 00:49
5F：推 littlepamp: 謝謝翻譯！希望Thejust大身體快快康復！ 05/01 00:56
6F：推 ThisIsNotKFC: 感謝翻譯，祝T大早日康復！ 05/01 01:02
7F：推 SquareFace: 感謝翻譯！祝T大早日康復！三則都好有共鳴QAQ 05/01 01:10
8F：推 aumia: 希望Thejust大身體快快康復！ 05/01 01:56
9F：推 yvonnetsai: 推～～謝謝 ～感覺被說中了想法啊......好神奇！祝T大 05/01 02:38
10F：推 a2146016: 推推~ 05/01 08:47
11F：推 flychun: 謝謝翻譯，T大趕快復原，一起草原奔跑 05/01 09:01
12F：推 paris27xi: 謝謝翻譯！！！全中(淚 05/01 09:06
13F：推 esonda: 好無奈....但 也只能這樣了..... 05/01 09:46
14F：推 aer402: 謝謝翻譯！ 希望T大早日康復！ 05/01 10:05
-----
15F：→ Thejust: 我要哭了啦！你們那麼感心怎麼可以。我昨天抱著胃痛跟拉 05/01 11:18
16F：→ Thejust: 肚子的風險下台南出席約定好的朋友喜宴，以及晚上已經訂 05/01 11:18
17F：→ Thejust: 好的母親節大餐…晚上一上高鐵立刻倒頭就睡，繼續胃痛一 05/01 11:18
18F：→ Thejust: 整晚。 05/01 11:18
------
我不點破可能沒人知道你生病哈哈 還躲在別人文章裡面講XD
趕快養好病才可以翻譯(X) 你該不會...也是台南人
19F：推 azleche: 謝謝翻譯，希望t大早日康復 05/01 11:38
20F：推 paris27xi: 早日康復～ 05/01 12:30
21F：推 jeremy324: 感謝翻譯！祝T大早日康復!! 05/01 13:14
22F：→ Handfight: 感謝翻譯 05/01 13:20
23F：推 a78965467: 感謝翻譯！祝T大早日康復!! 05/01 16:26
24F：推 bluemeou: 都中了 05/01 17:37
※ 編輯: plcrichard (61.228.211.132), 05/01/2016 17:58:40
25F：推 petestar: 感謝翻譯~~謝謝原po也祝thejust大早日康復 我也遇過胃痛 05/01 21:15
26F：→ petestar: 好幾天的狀況 建議如果拖太久可以吃中藥調理 治標治本喔 05/01 21:16
27F：→ petestar: 天氣一變化 胃就容易寒&作怪 肚子也容易脹氣 要穿暖睡覺 05/01 21:16
28F：推 Thejust: 哈哈哈哈哈哈哈，躲在推文 XDDD 我確實是台南人呦！今天 05/01 21:18
29F：→ Thejust: 還是痛，等著明天回診了。謝謝大家關心。 05/01 21:18