作者cat412 (杏翎)
看板Aries
標題[情報] 03/03 英文版綜論
時間Mon Mar 2 11:46:19 2015
http://goo.gl/ZhTt6a
A burst of creative energy sweeps you up and carries you away. It’s all good
fun, and you should find that you end up somewhere weird and cool and
awesome. Get busy and make something beautiful!
一股爆炸性的創造能量席捲而來並將你帶走。這一切是那麼地有趣，而你在結束時會發現
，你被留在某個又奇怪又酷又驚人的地方。讓自己忙起來並做些美利的事情吧！
http://goo.gl/kH1hRX
Claire:
Money issues come to the fore and you may be looking for ways you can find
cash to do all you intended this week. Contact those you dealt with last week
for support and solutions.
克萊兒:
金錢問題來到了面前，而在這週你可能會想任何可以找到錢的辦法，以便讓你做想做的事
情。聯絡你上週幫忙處理的，尋求些支援和解決方案吧。
http://goo.gl/z3jvBY
Frank:
It’s time to spring clean your life across the board and put yourself to the
test. There’s some fantastic opportunities coming your way so don’t be
left at the starting post in the race for new possibilities. Look alert.
Time for changes in and around the home.
法蘭克:
是時候該對你的生活來個春季全面大掃除了，而且還要把你自己推往試驗。有幾個夢幻般
的機會將來到你的面前，所以別在比賽後離開，免得錯失這些新的可能性。要注意警報。
是時候給家裡或家的週遭來些變化了。
有史以來最早翻的一次 (?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.166.159
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Aries/M.1425267985.A.BBE.html
1F：推 AnitaWW: 感謝翻譯 03/02 12:55
2F：推 DKUP: 推 03/02 12:55
3F：推 meglove: 推推 感謝翻譯 03/02 16:11
4F：推 ido323: 推 03/02 16:27
5F：推 seasonal2005: 推推 謝謝謝謝謝謝謝謝謝謝謝翻譯 03/02 21:21
6F：推 sorrisoo: 夢幻般的機會~~可是我神經很大條.... 03/03 00:35
7F：推 cat72936: 推 感謝翻譯 03/03 00:36
8F：→ hanaviki: 推 03/03 00:59
9F：→ fang29: 創意創意！！！ 03/03 02:42