http://ppt.cc/g00f Although your financial situation appears to be on the upswing, you still might be feeling pessimistic and indifferent about money and life in general. You might want to soothe your discontent by overspending, overindulging in food or drink, or both. Don't let this feeling get the better of you, Aries. Get together with some friends and have a good time. Treat yourself to a little something without going over the top! 雖然你的金融情況是上升了，但一般來說，你對於金錢和生活的感受還是偏向悲觀和冷漠 。另外你為了撫慰不滿，可能會有超支、無節制的飲食，或者兩者都有的情形。不要以這 種形勢讓你感覺良好啊，羊兒，去找些朋友製造一些歡樂的時光吧。用小東西治癒你自己 ，不要太超過了就好。 http://ppt.cc/UDqc It’s just a little too easy to get aggressive today — so make sure that you ’re checking that tendency. It’s not likely to get you anywhere, and the short-term satisfaction just doesn’t last. 今天似乎有那麼一點容易激進 - 所以確定你有時時注意這個情況吧。雖然這不會讓事情 變得比較好，也不會讓這短期的滿意度持續下去。 http://ppt.cc/fVNg Claire: If you want to achieve something, then you have to start walking towards your dreams Aries. Laying dormant cannot help your cause, so stand up, eyes forward and go towards your future. 克萊兒: 如果你想要實現願望，那麼你就得開始往夢想前進。躺著睡覺當然是不會對你有幫助的， 站起來，並且直視前方往你的未來走吧！ http://ppt.cc/u6mm Frank: It's possible that many situations will frustrate you today, which is why you need to be prepared to take a very steady path through life. Avoid getting on the wrong side of people around you, and remember that any one of them could be useful to you in the future. 法蘭克: 今天很有可能會有各種情況阻撓你，這也是為什麼你在生活中必須走在一條穩定的路上。 請不要讓你身邊的人走錯邊，記住，他們在未來可能都是對你有幫助的。 最近翻譯的速度有比較快一點，雖然都還是很晚翻XDDD --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.166.159 ※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Aries/M.1414083884.A.A43.html