作者cat412 (杏翎)
看板Aries
標題[情報] 09/22 英文版綜論
時間Mon Sep 22 00:57:11 2014
http://ppt.cc/g00f
A passionate encounter with a love partner might cement the bond between you
so thoroughly that you start talking about commitment or even a wedding. A
romantic haze may permeate your interactions. Still, exercise some restraint
in expressing your feelings. Hitting your friend with too much at once could
have the opposite effect from the one you're hoping for. Be patient!
和愛情伴侶激情的邂逅能徹底地鞏固你們之間的連結，而你會開始談論承諾，甚至是婚禮
。一個羅曼蒂克的陰霾可能會滲透你們之間的互動，不過請節制地表達你的感受。一下打
擾朋友太多次可能會有你不希望出現的效果。耐心點！
http://ppt.cc/HSWk
You’ve got to take care of your health — starting today! It’s easier than
ever for you to identify little problems and take care of them one by one, or
to totally revamp your lifestyle.
你必須要好好照顧你的健康 - 就從今天開始吧！這會比以往讓你更容易確認出小毛病，
並且一個個關照它們，或是一次就完全改造你的生活！
http://ppt.cc/25Fu
Claire:
You can take a stand without pushing others into a corner. You have free will
and so do others. Just because you've made a choice, doesn't mean you expect
others to follow. Tell them this. Ring now to hear how surprise news is of
the pleasing kind.
克萊兒:
你可以採取一個不用迫使他人陷入困境的立場，你有自由意志當然別人也有。這就是你能
做出選擇，但不代表其他人必須跟隨。想要聽賞心悅目的驚喜消息，請打給克萊兒。
http://ppt.cc/jTj-
Frank:
A socially helpful period allows you to make full use of your present
popularity, while at the same time turning casual conversations into concrete
ways of getting ahead in life. Just don’t let these conversations turn into
arguments. Be careful.
法蘭克:
在一段社交幫助很大的時期，你可以充分利用你現在的人氣，在生活不斷前進的同時，以
具體的方式轉向比較休閒的會話。只要別讓談話變成爭論就好了，要小心。
馬上就沒有好好照顧健康了 (晚睡看比賽ing)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.166.159
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Aries/M.1411318634.A.FF7.html
1F：推 spinfor: 請打給克萊兒。 09/22 01:13
2F：→ vince4687: 維~是客來兒嗎？ 09/22 01:35
3F：→ hanaviki: 推 09/22 02:18
4F：推 bigmama0324: 我是客來兒，你好 09/22 02:22
5F：推 kinoko030: 請問他電話幾號？ 09/22 04:28
幫你回去翻了一下XD
推 terey:找到克萊兒的電話了XD 11/13 09:32
→ terey:For Claire's in-depth forecast for the month ahead, 11/13 09:32
→ terey: call 0905 072 0237 11/13 09:32
注意事項：
1. 海外電話，請先查好要如何撥打至國外 (沒意外應該是美國?)
2. 國際電話費不便宜
3. 英文對話喔~
6F：推 a2132176: 微克萊兒嗎？ 09/22 07:30
7F：推 Phoebeyu: 又是打給她 哈哈～ 09/22 07:48
8F：推 Yuzuki327: 近期只有昨天熬夜…馬上被發現了阿 09/22 09:28
9F：推 Claires: 應該不是打給我吧 09/22 12:23
10F：推 sun0328: 快打給樓上（喂） 09/22 13:20
※ 編輯: cat412 (114.32.166.159), 09/22/2014 23:50:25
11F：推 kinoko030: 哈哈哈太可愛了你們 09/23 01:30