作者md9tbagel (豬油花卷)
看板Aries
標題[情報] 6/30 The Daily Horoscope
時間Sun Jun 29 19:43:01 2014
Aries horoscope for Jun, 30, 2014
A small sense of inspiration is welling up inside of you now, Aries.
You may not recognize it at first
- it may just seem that you are feeling different and more optimistic.
And you are different.
You have been overburdened for too long,
and it has taken some of the wind out of your sails.
You may not have had the motivation lately to dream or even to hope.
But a change is happening now,
and like the cliché of the caterpillar evolving in the cocoon - so are you.
With this new sense of freedom and power,
you will accomplish something great very soon.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by FortunesFoundry
http://bit.ly/DHmobile
--
有個小小的鼓舞在你的心中逐漸漲大，羊羊，
一開始你可能沒有注意到，
你可能只覺得自己好像有一點不一樣、比較樂觀。
你的確是有所不同的。
你已經超載很長的一段時間，
讓你前進的速度減緩許多，
最近連去夢想、甚或期望的動機都消失了。
現在正有所改變，
就像毛毛蟲蛹化為繭的那種老掉牙的比喻一樣，
你正在進化，
感覺到的自由和力量，
很快的，會幫助你完成了不起的事情。
譯註：
熱感冒＠＠提早發文
發燒流鼻水中
（喵的天氣也很熱
搞不清楚是不是也中暑了）
本來今天要把欠的站內信都回完的
對不起要食言了
下週末再說
（倒）
--
You are not defined by your past,
You are prepared by your past.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.164.20.249
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Aries/M.1404042188.A.20E.html
1F：推 idismd:謝謝翻譯！請好好保重喔！ 06/29 20:15
2F：推 Icestorm:謝謝翻譯。祝早日康復。每日等著正面的運勢～ 06/29 21:07
3F：推 cloudsky0330:好棒的鼓舞！謝謝！ 06/29 21:36
4F：推 kozy:感謝翻譯！請好好保重身體！ 06/29 21:39
5F：推 kongkongkong:真的超載好長一段時間，好想休息卻找不到理由 06/29 22:34
6F：推 watchmejoe:感謝翻譯！請好好保重身體 06/29 23:19
7F：推 young22:謝謝翻譯！早日康復唷～～ 06/29 23:27
8F：推 chenyinrei:太準啦 今天接到面試通知>< 祝早日康復大家加油~ 06/29 23:31
9F：推 Goodwhite:早日康復 06/30 00:05
10F：推 yychuan:加油啊我們！！ 06/30 00:28
11F：推 p0003601:推 準備破繭而出啦 06/30 02:42
12F：推 miaisle:希望如此 :) 06/30 02:45
13F：推 tur47:推!早日康復啊!! 06/30 08:14
14F：推 qi3qi3:多休息 祝早日康復 06/30 09:04
15F：推 yoyoFR:推 好好保重噢 06/30 12:09
16F：推 ewqazxcds:推m大要保重喔！最近才開始follow,每天都爆準/.\ 06/30 17:37
17F：推 homephone417:推!保重身體哦 06/30 20:56
18F：推 holyice02:謝謝翻譯，請好好保重身體啊^^。 06/30 23:14
19F：推 fang29:推 原po保重！ 06/30 23:36