作者md9tbagel (豬油花卷)
看板Aries
標題[情報] 6/12 The Daily Horoscope
時間Wed Jun 11 22:54:10 2014
Aries horoscope for Jun, 12, 2014
A lion in the zoo lives a stilted life.
It is put on display for humans most of the day,
it lives in a confined habitat where it can't do what comes naturally,
and it is fed raw meat that it could not hunt for.
In other words, Aries, it can't be its true self.
You may be feeling that way now too.
You are limited and restricted and required to honor certain artificial boundaries
to maintain something in your life that you presently need to maintain.
But soon you will find a key that will allow you to change all of it.
Just be sure you use that key appropriately.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by FortunesFoundry
http://bit.ly/DHmobile
--
住在動物園裡的獅子過的是很不自然的生活。
每天讓人類看，
住在有限的居住空間，
沒有辦法像在野外一樣的生活，
被餵食生肉，而不是自己去狩獵，
簡單講，羊羊，牠沒有辦法做最真實的自己。
你或許也正有這種想法。
為了維護你生活中的某樣事物，
你的資源有限、行動受限、必須遵守某些人為的規範。
不過很快的，你就會找到可以讓你改變這一切的關鍵了。
只是要注意如何去正確的使用這個關鍵。
譯註：
加上毫無關係的東西，純粹是自己的小吐草ＸＤ
最近想買新的旅行箱（勸敗文之後ＸＤＤＤ）
考慮了American Tourister Prismo
跟 Samsonite Aeries Comfort
前者的外形時髦，也比較輕
後者稍重，可是看起來就是很難摔壞
只是輪子大小不一，我怕會比較難推
本來是比較偏好後者，
結果在ＦＢ上面發問之後
被討厭的人推薦了後者（她會選耐摔的）
我就瞬間冷掉了＝＝
本來比較偏好的
瞬間變成有點厭惡了啊！！！！
真是難搞
其實兩個牌子都很耐用耐摔啦
（而且根本是同個廠的）
只是Samsonite打著比較高價的旗幟
大家會選哪一款呢？
--
每個推都有特別的意義
都是一份勇氣、
一點信心、
正向的能量
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.164.22.220
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Aries/M.1402498454.A.635.html
※ 編輯: md9tbagel (218.164.22.220), 06/11/2014 23:05:08
1F：推 Goodwhite:推 06/11 23:17
2F：推 ownnina:運勢整個越來越準..好想知道答案>3< 06/11 23:19
3F：推 chien0404:讚啦～ 06/11 23:26
4F：推 fang29:我會想去德國直接扛一咖Remowa回來>< 06/11 23:27
據說台中有旗艦店！可是現在新光年中慶可以換禮卷。。。
5F：推 sa8901045:推推 06/11 23:28
6F：推 gc9v: 06/11 23:31
回來改錯字ＸＤ
※ 編輯: md9tbagel (218.164.22.220), 06/11/2014 23:54:43
7F：推 p0003601:推 感謝翻譯 愈來愈準！！ 06/12 00:02
8F：推 b50420:Samsonite的Cosmolite 服役中 不錯使用.... 06/12 00:14
9F：推 holyice02:看有沒有人有實測比較過這兩款旅行箱，哪個更耐摔，選最 06/12 00:20
10F：→ holyice02:耐摔的（注重耐摔度的話）。 06/12 00:21
11F：推 Goodwhite:RIMOWA 德國買便宜很多，改天我也請人幫我帶一個好了^^ 06/12 00:40
12F：推 Icestorm:推 06/12 00:41
13F：推 Goodwhite:年中慶和周年慶哪個優惠多呢？ 06/12 00:43
應該週年慶比較好
年中慶只是勸敗的噱頭吧。。。
14F：推 hot413:推 06/12 01:22
15F：推 aria168:推Rimowa～是說我這裡買應該比台灣便宜 06/12 06:08
對！！你們那邊絕對便宜多了！
有機會去歐洲玩再買
16F：推 qi3qi3:關鍵到來的時候,我認的出來嗎... 06/12 08:24
我想應該會知道的，因為自己是事主啊
17F：→ enim:建議買尼龍的..不要硬殼旅行箱 06/12 10:16
18F：→ petestar:請一定要選輕又時髦的！這種品牌都不可能會摔破吧XD 06/12 10:47
19F：→ petestar:輕一點的話旅途輕鬆會很多！！ 時髦拉起來走路有風^^ 06/12 10:47
我弟也是這麼說，這些牌子都很難壞啊！
所以我後來買了選項Ｃ（ＸＤ）
又輕又耐摔的Samsonite cubelite
然後買了時髦可愛的American Tourister當登機箱（為了滿額贈＠＠）
20F：推 zxcv556768:推翻譯 06/12 15:02
21F：推 Maplelatte:(偷偷問)既然是討厭的人幹嘛不刪掉呢~XD 06/12 17:09
22F：推 MayTaphy:離題推...就算討厭的人我也會好奇留著觀察動態XD 06/12 17:41
因為是閃光的朋友＝＝
我把動態都關掉，所以早就忘記有這個人了
沒想到在這種時候就很愛跳出來（明明是我自己愛問的）
而且。。。是的我也會很愛stalk討厭的人
尤其是覺得白癡的那些人，很有趣啊
※ 編輯: md9tbagel (218.164.22.220), 06/12/2014 19:42:57