作者cat412 (杏翎)
看板Aries
標題[情報] 02/14 英文版綜論
時間Fri Feb 14 01:20:39 2014
http://ppt.cc/g00f
Today is a good day to be receptive to other people's energies, Aries. You’
ll find that a sensitive attitude toward the people around you, combined with
a bit of hard work and willingness to fulfill your responsibilities, will
make for an unstoppable winning combination. Use this day to collect data and
plan your goals. Take responsibility for your actions and don't be afraid to
admit your mistakes.
今天是羊兒接受其他人能量的好日子。你會發現只要對於周遭的人察言觀色，和對於你的
責任多點努力與意願，這能讓你不斷地贏下去。利用今天蒐集你所需的資料和計畫你的目
標。對自己的行為負責並且不要怕承認自己的過錯。
http://ppt.cc/Ir4S
Your creative energy is undeniable today — so bust out with some new ideas
or show your boss what you can do. It’s easier than you think to change the
way you live your life!
在今天，你的創造能量是不可否認的 - 所以蹦出些新點子或是向你老闆展是你能做什麼
吧！改變你的生活方式比你所想像的還要簡單！
http://ppt.cc/OPzO
Claire:
Don’t allow obstacles to stand in the way of your dreams. You may not
realise it, but you hold the power to make things happen. Get a game-plan
ready. Your time for action is sooner than you think.
克萊兒:
別讓障礙站在你通往夢想的道路上。你可能不知道，你手中握有讓事情成真的力量。準備
好一個遊戲計畫，連到你上場的時間比你想像的還快。
http://ppt.cc/usZS
Frank:
You have a strong desire to show a high profile to the world today, but if
you don’t manage to find the right audience, you’ll end up frustrated and
disappointed. You have an excellent eye for a bargain so cheer yourself up
by going on a shopping spree.
法蘭克:
你今天有著強烈的渴望向世界高調地表示你的存在，但若你不設法找到正確的觀眾，最後
只會沮喪與失望。你擁有很棒的議價眼光，所以為了慶祝，去瘋狂購物吧！
昨天的有準，今天拼命趕工作的後果就是手麻症狀又出現了...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 106.186.28.55
1F：推 clwlhf:感謝翻譯 02/14 01:30
2F：推 mina0530:瘋狂購物吧!!!! 02/14 10:32
3F：推 petestar:感謝翻譯 希望是很棒的一天！手麻可以吃B群和注意睡姿改 02/14 10:58
4F：→ petestar:善喔 如果有翹腳或趴桌睡習慣 也記得提醒自己 02/14 10:58
已經有看過醫生了，有給我護具，我手麻就會帶XD
※ 編輯: cat412 來自: 114.32.166.159 (02/14 12:12)
5F：推 chun5221016:感謝翻譯官~要好好照顧身體噢~ 02/14 12:50
6F：推 fang29:感謝翻譯!! 天冷請保重喔!! 02/14 12:57
7F：推 jbdada:推 ! 02/14 14:38