作者cat412 (杏翎)
看板Aries
標題[情報] 10/25 英文版綜論
時間Thu Oct 24 23:10:36 2013
http://ppt.cc/g00f
You're apt to be drawn to lively and exciting things today. Dramatic and
dynamic activities are the ones that you'll be most comfortable with. If
you're in a boring situation, think about ways you can spice it up. Throw a
wrench in the conversation to see how people react.
你今天很容易被活潑又刺激的事物吸引，其中又以戲劇性和動態的活動最能讓你感到自在
。如果你正身處在一個很無趣的情況中，想想你可以怎樣改變它。在談話中加點阻撓，看
人們會如何應對。
http://ppt.cc/PyMH
Family needs are dominant today, so focus what you’ve got on kids, your
partner or the old folks back home. Whatever you do, expect to get rewarded
sevenfold in the medium-term future.
家庭的需求主導了今天，所以專注於你今天帶了什麼回家給孩子、伴侶或是長輩吧。不管
你做什麼，期待不遠的未來會有七倍的回報喔~
http://ppt.cc/UdjJ
Claire:
Why are you asking other people for advice when you are the one who is going
to have to live with the decisions you make? Take the lead. This is your life
we’re talking about Aries.
克萊兒:
為什麼你可以過自己做決定的生活時，卻要請別人給你建議？自己帶頭吧，羊兒這可是你
自己的生活。
http://ppt.cc/3-v1
Frank:
Try to get into your groove early today even if frustrations come along like
little dark clouds to spoil your horizons later. Life is intense so try to
get a break.
法蘭克:
在今天試著早點進入你的洞裡，挫折晚點就會像塊小烏雲來遮掩你的視野。生活是很激烈
的，所以要抓緊時間小憩一會兒。
今晚點心夜～解嘴饞好滿足(灑小花
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.166.159
1F：推 gurgitator:減肥夜啦 謝翻譯:) 10/24 23:44
2F：推 yunww:正事都被我耽擱了 別再分心啦..已哭。笑推點心夜 10/25 00:16
3F：推 npcfoursell:be your own guide! 10/25 00:22
4F：推 anauwu:悶悶，十月快走 10/25 00:24
5F：推 forwardgo:為什麼是7倍阿 10/25 00:52
6F：推 global:感謝翻譯分享~ 10/25 01:30
7F：推 yunww:5樓是想百倍奉還嗎 10/25 02:20
8F：推 Yamanova:七倍是聖經典故XD無論報應或者是祝福都是七倍算XD 10/25 03:32
9F：→ Yamanova:雖然希望是百倍(也太貪心 10/25 03:33
原來是聖經典故XD 難怪單純查翻譯查不到
10F：推 qweasd810:謝謝唷~~ 10/25 08:08
※ 編輯: cat412 來自: 114.32.166.159 (10/25 09:30)