作者cat412 (杏翎)
看板Aries
標題[情報] 10/22 英文版綜論
時間Mon Oct 21 19:55:40 2013
http://ppt.cc/g00f
Your inbox is probably crammed with party invitations. There's no such thing
as a simple RSVP for you. Every call to accept or decline results in a
lengthy conversation as you catch up with relatives and old friends. It's
possible that you'll receive a communication today that turns your life in a
new direction. Doors that you've never considered may be opened wide for you.
你的收件匣裡應該被聚會的邀請函塞爆了，但這裡面對你來說應該沒有簡單的「請回覆」
。每個回覆到最後都會變成跟親戚或老友跟長談。你很有可能會收到一個改變你人生方向
的訊息，你從沒注意到的那扇門或許會為你敞開。
http://ppt.cc/Pvi0
Life is sweet today! You can make all kinds of progress toward work goals,
personal milestones or practically anything else without too much effort. It’
s all thanks to smooth talking and fun people.
今天是甘醇的一天！你可以做出工作、個人目標，甚至是每件事的各種進展而且不會花太
多工夫。這全都要感謝能言善辯又有趣的人們。
http://ppt.cc/IaoG
Claire:
Your heart is telling you one thing while your head is telling you another.
Slow down and allow time to show you the proof you need. Happiness is yours
with a calmer attitude Aries.
克萊兒:
當你的內心在跟你講話的時候，你的腦袋也正在跟你講另一件事，冷靜點！放慢你的速度
，並讓時間展示你所需要的證明。只要你保持平靜的態度，幸福就是你的。
http://ppt.cc/jYkC
Frank:
There are new and exciting experiences just around the corner, but don’t get
frustrated if they don’t materialise immediately. Stay cool, calm and
collected and you'll win.
法蘭克:
新奇又令人興奮的經驗就在轉角處等你呢！但別因為沒有馬上出現就覺得傷心難過。保持
冷靜、不動聲色，你就會贏了。
\>A</ (?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.166.159
1F：推 DKUP:謝謝翻譯 10/21 20:10
2F：→ DKUP:每篇都好有fu 幸福請在轉角等我：） 10/21 20:11
3F：推 eppsiva:感覺好歡樂,真的嗎??? 10/21 20:20
4F：推 petestar:好棒！謝謝翻譯>////< 低迷的十月越接近月底就越好轉：P 10/21 21:05
5F：推 HeyOy:不—急—不—徐—((((；ﾟДﾟ)))))))公車等等窩額— 10/21 21:11
6F：推 nekoeye:最近感情運都很歡樂可是都不準啊ORZ 10/21 22:12
7F：推 namoy:感謝翻譯 10/22 00:24
8F：推 rothschild99:!!!!!!!嘔耶 我要工作 我要進步 10/22 01:53
9F：推 kayla6132:甘醇的一天 |･ω･‵) 10/22 06:32
10F：推 adam8520:講那麼多...感冒了啦什麼聚會都不能參加...... 10/22 09:12
11F：推 lhying:工作快來 拜託!!! 我在等你 10/22 11:53
12F：推 theye:甄試直接落榜，寄了好幾封信給一路上支持與鼓勵我的人... 10/22 21:21
13F：推 petestar:我有工作和財運好消息 希望大家也有！！><God bless us! 10/23 16:54