作者cat412 (杏翎)
看板Aries
標題[情報] 9/27 英文版綜論
時間Fri Sep 27 00:54:00 2013
http://ppt.cc/g00f
Smile, Aries, because the forecast is bright today. You'll be in a curious
mood, just right for new encounters. Perhaps this will add a little spice and
enjoyment to your love life. There's a wide spectrum of experiences awaiting
you, ready to offer fulfillment. A spirit of adventure prevails. You should
take advantage of it!
微笑一下吧，羊兒～因為今天的預測是光明的。你今天會變成一個好奇寶寶，正好適合新
的接觸，或許這會為你的愛情加點香料和令人愉悅的事物。那兒有個廣泛的歷練在等著你
，準備去接受它吧～你的冒險精神都戰勝了你還在想什麼？好好利用這個機會吧！
http://ppt.cc/94JI
You need to release some pent-up emotions today. That could involve an
argument, a fierce bout of exercise or dance, or even a good long cry.
Whatever it is this time, give it your all!
今天你需要釋放一些壓抑已久的情緒。那可能會涉及一個爭論點，一個回合的激烈的運動
或舞蹈，或者是大哭一場。不管這次是什麼，放出你的全部吧！
http://ppt.cc/WgG9
Claire：
Don’t be afraid of commitment Aries. Some of the best things in life come
with a fear factor. Conversations had today prove you have nothing to fear,
only things to be confident about.
克萊兒：
別害怕承諾啊羊兒，生活中的一些好東西就是來自於害怕的因素喔。溝通會證明今天沒什
麼好怕的，唯一需要的只是自信心而已。
http://ppt.cc/Vd0T
Frank：
It’s natural to feel restless today but you can counter this state of
affairs with a little imagination. Gather friends and discuss your latest
enterprise. Have fun.
法蘭克：
今天會感到緊張是正常的，但你可以利用一點想像力來應付這個情況。找朋友來討論你最
新的事業吧，Have fun！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.166.159
1F：推 zxc1999:感謝:D 09/27 01:07
2F：推 global:感謝翻譯分享~~~ 09/27 01:21
3F：推 zaq123123:淚推.. 09/27 01:35
4F：推 gurgitator:推~ 09/27 01:42
5F：推 peilysukiryo:謝謝翻譯!!!!:) 09/27 01:43
6F：推 yty80369:謝翻譯~推!! 09/27 10:13
7F：推 eppsiva:剛吵完~ 09/27 10:33
8F：推 petestar:今天好重要 要趕工又要約會>< 壓力超大 謝謝分享 09/27 10:53
9F：推 theye:一些人事問題搞滿有壓力的.. 09/27 11:13
10F：推 purplemei:推~~晚上來運動噴汗釋放些壓力 09/27 11:22
11F：推 ccc0404:今天凌晨痛哭了1個小時，現在神清氣爽！ 09/27 13:42
12F：推 erica402:推~ 09/27 18:45
13F：推 peilysukiryo:這說不出的爭論點...好煩!!!!!!! 09/28 02:33