http://www.leadinglightastrology.com/pages/free-horoscopes/weekly-forecasts.php Aries are the risk takers of the zodiac and you’re taking a risk this week. It may be a new job, a new love or a new lifestyle regime, but your key relationships are going through a major restructuring (for the better). You are going after the job, the girl/boy…. in other words the things you want and all your dealings (not just this week but for a number of weeks to come) will be more “significant” and profound and taken to the “next level ”. 羊兒是十二星座裡最愛冒險的人，就在本週你也會冒個險。 可能是份新工作、一位新的愛人或是新的生活方式， 可是你的重要人際關係正經歷一場巨大的重新建構（是往好的方向） 你在追求你要的那份工作、你要的那個對象… 換句話說，你所要的以及所有的往來（不只本週，包含未來數週）皆會更舉足輕重， 並被帶往「下一個階段」 You decide to move in together or get married (or get divorced) or join forces in business (as money is on your mind also). You could be trying to get your hands on some money by way of a loan or an asset/resource/property. But it seems that folk will be accommodating and grant you whatever you need (and that includes money if you are after some funding for a project) as your joint efforts are very well blessed right now. 可能你決定同居、結婚（或離婚）或事業結盟（錢也是你所在乎的） 你可能在努力想要成功透過貸款、資產、財產等拿到一筆錢。 而且看來其他人會提供你授權你所需要的 （這也包含金錢，如果你正在為一項企劃籌款） 因為你們的共同努力受到很大的庇祐 Joint of course includes the business, the social and the romantic efforts but whatever you put in you will get out and this is something to bear in mind if you are in a long-term relationship. Your ruler is aspected with Venus on the weekend and this can throw up some unpleasant control issues and you may find that your usual approach isn’t working as effectively anymore but it’s either money or love that you will be feeling short changed over. If you lack, seek, if you have, give. 所謂共同努力也包括事業、人際與感情方面 但不管你投入什麼，都會離開 如果你在一段長期關係裡，這件事你要牢記在心 火星跟金星會在週末呈相位，會爆發出不討喜的控制議題 你會發現往常的方法再也沒有效率可言 而且在感情上或金錢上，你會覺得受騙 如果你有不足，就去尋找；如果你已擁有，就去施捨 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 121.86.122.226