作者ffmuteki9 (五月是我愛錯人的月份)
看板Aries
標題[情報] 6/1英文版綜論
時間Mon May 31 23:35:37 2010
http://shine.yahoo.com/astrology/aries/daily-overview/
Try not to get too worked up over the lack of vision in your home or
workplace -- you've got more than enough to spare! It may be that you have to
drag your peers into the 21st century, though.
試著不要對家庭或職場上缺乏遠見而過於生氣--
你剩下的事情還多到數不清!
也有像是要把你的同儕拉到21世紀來這種事。
http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html
Tap into the electrifying energy of the day that encourages social
interactions and activities, Aries. You'll find that there's a great deal of
oxygen to keep your internal fire raging. Take the lead and others will
follow willingly. Chords may be struck within you today that will resonate
with larger plans you've been secretly brewing in the back of your mind for
some time now
牡羊們,進入今天令人振奮的能量中,
這可以促進你與人的互動與活動。
你會發現有大量的氧氣在幫助你心中的火持續燃燒。
只要你帶頭,其他人便願意跟隨。
今天你可能會觸動心弦,使得在你心裡角落一個一直默默醞釀的偉大計劃獲得共鳴。
http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/june-daily-horoscopes-tuesday-1st
Just make sure you don’t act the clown in the workplace at lunchtime, when
an important face will be watching and judging your every move. First
impressions count for more than you could imagine.
今天中午在工作場所用餐時,記得不要扮小丑,
可能會有一個很重要的人士盯著你,
判斷你的一舉一動。
第一印象的重要性比你想像的重要太多了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.150.146
1F:→ wfalul:淚推「你剩下的事情還多到數不清!」 05/31 23:40
2F:推 littlecristy:6月了!!!期待有好消息阿~ 05/31 23:48
3F:→ peilysukiryo:好期待SUSAN~~>///< 05/31 23:49
4F:推 duncanho:感謝翻譯!! 05/31 23:49
5F:→ duncanho:明天中午就外出吃飯,就不會扮小丑了 05/31 23:49
6F:推 chobitswind:推你剩下的事情還多到數不清! 有很重要的人...www 05/31 23:50
7F:推 waist:推你剩下的事情還多到數不清!(暈) 05/31 23:52
8F:推 Claires: 好期待SUSAN~~>///< 05/31 23:59
9F:推 sky80420:最後一段 有預言到! 06/01 00:01
10F:推 arkin:第三則感覺很實用~!! 06/01 00:14
11F:推 jin326314:不能扮小丑(筆記) 06/01 03:51
12F:推 s310610:不能扮小丑(身呼吸~放鬆) 06/01 08:21
14F:推 jing0328:沒看到這篇 我已經扮了小丑了>< 吃飯時講笑話XD 06/01 22:03
15F:推 endloving:還好我今天很收斂 XD 06/02 00:56