作者ffmuteki9 (清木場俊介)
看板Aries
標題[情報] 3/18英文版綜論
時間Thu Mar 18 03:17:54 2010
http://www.astrology.com/horoscopes/aries/tomorrow
今天你可以把各種工作完成--
只要你一早就開始著手處理這些工作就行！
中午過後你會遇到一些阻礙來妨礙你。
http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html
今天你可能會有機會多賺一些錢，像是加班工作。
可是這樣可能會跟你跟人約好的活動強碰，
讓你的朋友和家人對你失望。
也可能讓你跟另一半之間有麻煩的事發生。
不過你這是要提醒自己，失望這種感覺會過去，
錢還是比較重要。
堅持下去吧！
http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/march-daily-horoscopes-thursday-18th
If you have something nice to say, now is the time to say it. There has been
a strained atmosphere, and it’s time to get back on track before you drive a
wedge between you for good
如果你有什麼好話要講，那就趁現在快說出來。
氣氛已經緊張很久了，
要趁這個氣氛把你們的關係永遠搞砸之前回到以前的樣子。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.149.57
1F：推 ianqoo2000:謝謝翻譯^^ 03/18 03:18
2F：推 jamz: 謝謝翻譯^^ 03/18 03:19
3F：→ ianqoo2000:中午過後會有瞎麻煩呀，課只上到11點，應該不會怎樣吧? 03/18 03:19
4F：→ ianqoo2000:我要回家逛夜市呀呀呀~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 03/18 03:20
5F：→ ianqoo2000:氣氛...這是什麼對象哩?! 03/18 03:22
6F：推 OgCt:剛又跟閃光吵了一架....好煩...該做的是拖了好幾天還沒做完.. 03/18 03:54
7F：推 cameow:謝謝翻譯~~錢比較重要!!!緊張很久是真的= = 03/18 10:27
8F：推 superde:可以選擇就算了嗎？為什麼非得回到以前的樣子 03/18 10:54
9F：→ superde:要自己偽裝已經釋懷 會讓已經委屈的自己更感覺委屈 03/18 10:54
10F：→ welife:第二段有準 一早就面臨抉擇的岔路 還是工作吧 感謝翻譯 03/18 11:03
11F：推 purplew:謝謝^^ 03/18 12:34
12F：推 nccuer:第二段有準 晚上要去當臨時工 第三段有點怕怕的O_Q 03/18 14:09
13F：推 s44152002:第二段有準 我今天剛好有同事要找代班-.- 我回絕了 03/19 01:53