作者danielho3 (Mr.D)
看板E-chen
標題[討論] 請問這次的射鵰英雄傳
時間Sat Nov 7 19:46:17 2009
請問這次拍的射鵰，是在幾年拍的呢??
那之前有跟胡歌拍戲，結果胡歌因意外停止拍攝的戲，
是射鵰嗎??
不好意思因為剛好跟朋友有討論到。
謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.232.208
1F：推 aidsaids:是阿 就是跟胡歌拍的 三年拍的 因胡哥車禍 停拍一年 11/07 20:22
2F：→ aidsaids:之後又續拍 算是2008年的大戲 11/07 20:22
3F：推 jiazha:2006年開拍 不到一個月便停拍 一直等到2008年才復拍完成 11/07 21:50
4F：推 chenn:借問依下 台視撥的是依晨原音嗎?? 11/07 22:08
5F：推 panda20087:應該是配音，坦白說前些年她的臺詞詮釋角色還不夠 11/07 22:21
6F：推 MH:2007年拍完2吻後復拍射鵰，隔年拍完(目前沒有原音的版本) 11/07 22:28
7F：推 aidsaids:原本大陸版就已經配音囉QQ 除非有高手去調依晨的音調 11/07 22:29
8F：→ aidsaids:然後在影片上自己去配出來 可能會比較好= = 11/07 22:30
9F：推 BoAstala:用原音會很不自然吧,腔調有差別 11/09 20:03
10F：推 killualove:這版蓉兒的配音配的很棒~幫依晨的表演加了不少分 11/09 21:46
11F：→ killualove:依晨的原因的確不太適合 像是樓上說的腔調問題等 11/09 21:47
12F：→ killualove: 音 所以不要太失望~配音也很棒的^^ 11/09 21:47
13F：推 k8k8:原音很好啊 我覺得林依晨原音很有起伏 11/09 21:51
14F：→ k8k8:肢體聲音表情 林依晨都演的很好 11/09 21:52
15F：→ k8k8:嘟嘴可愛的聲音 生氣嘶吼尖叫的聲音 我覺得都很有特色 11/09 21:54
16F：推 dkjirh:依晨的聲音好聽又有特色 變化性又大 11/09 22:00
17F：推 chenn:當然要原音才棒啊~~ 11/10 16:34
18F：推 dkjirh:剛看了一下，台視還有副語，很好奇依晨的台語配音會怎樣 11/10 21:08
19F：推 saisai891032:YOUTBE看了一些片段~演的超讚的^^ 11/11 15:12
20F：推 HerrHans:依晨的聲音偏低..雖然沒有周迅那麼低 但以詮釋黃蓉這角色 11/21 01:56
21F：→ HerrHans:來說...雖然她演戲時都會自己昇key..但再加上腔調問題 11/21 01:58
22F：→ HerrHans:我覺得配音還是比較妥當 而這個配音也配的很好 11/21 01:59