作者dream2000 (築夢.逐夢)
看板Argentina
標題[新聞] 為梅西治病養才 西班牙遠見開了花
時間Sun Jun 22 09:46:53 2014
為梅西治病養才 西班牙遠見開了花
【聯合報╱記者彭薇霓/綜合外電報導】
每個月付給十一歲小孩九百元美元(約台幣兩萬六千七百元)醫藥費,投資一位未來的足
球員,你願意嗎?梅西的成長,是西班牙巴塞隆納球隊有遠見換來的。
梅西從小就被視為有足球天賦,但被宣告罹患生長激素缺乏症,這不但會影響他成為球員
的條件,甚至影響他身為一般人的健康。
他的父母是工人,無法支出昂貴醫藥費,阿根廷當時的足球少年隊願不願意出錢眾說紛紜
,但總之最後經過親戚介紹,巴塞隆納願付這筆費用。
西班牙球團幫助梅西移居巴塞隆納,治療之外培養踢球,梅西的天賦,說服他們每個月掏
錢養成一名巨星。
「紐約時報」記者在今年六月初撰寫了一篇梅西的深入報導,他走訪阿根廷各處,將這篇
訪談命名為「在阿根廷,梅西無所不在,卻又無處可尋」,點出梅西身上的悲情與壓力。
多數阿根廷人並不那麼熱情喜愛梅西,「他太歐洲了」、「他太不阿根廷了」之類的批判
是陳腔濫調。他們對於梅西效力巴塞隆納的憤怒,就算梅西身穿阿根廷國家球衣也難以撫
平,能象徵他來自南美的,只剩口音。
但梅西年少時可以選擇披上西班牙國家隊球衣,他並沒有這麼做。曾經被問到踢球的風格
到底是源於哪裡?梅西回答:「阿根廷,因為我沒改變過踢法。」
就算世足賽表現再怎麼失常,由西班牙孕育的梅西並不欠阿根廷什麼,而阿根廷卻欠梅西
真心的掌聲。
【2014/06/17 聯合報】
http://udn.com/fifa2014/main.php?ART_ID=3575
------------------------------------------------------------------------------
凌晨看完阿根廷對伊朗的比賽,
不禁想起這篇分組第一場比賽後見報的新聞。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.117.59.174
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Argentina/M.1403401616.A.CB5.html
1F:→ trilvie:失常但還不是靠他...... 06/22 10:01
2F:推 yankeerock:還不是靠梅西 不然可能兩和了 06/22 12:54
3F:→ KevinR:阿根廷人不喜愛梅西的說法到底是從哪傳的? 06/26 21:10
4F:推 DarkChilles:綜合外電的報導看看就好 06/26 21:15