※ [本文轉錄自 Newcastle 看板 #1F2wFYXU ] 作者: sdf019 (花灰你的想像力) 看板: Newcastle 標題: [訪談] 蜘蛛人的絕唱？ 時間: Tue Jan 10 10:35:11 2012 http://tinyurl.com/823g7u2（北方之聲） http://www1.skysports.com/football/news/11095/7419864/（維護地球和平的天空台） -- 這是兩篇關於蜘蛛人古鐵（Jonas Gutierrez）的專訪， 古鐵一方面對於上場絕殺後表演蜘蛛人撒網——卻吃了張黃牌——而感到不快， 另一方面，也大力稱讚先前用不可思議進球追平比分的本阿發（Hatem Ben Arfa）。 以下是訪談內容： 「我有時會（把蜘蛛人面具）藏在球衣或球褲裡，有時不會。」 「但我可不想收下黃卡。因為我目前沒有黃牌數快到頂的麻煩， 　所以這次表演算是值得的，但如果我今天快累積到禁賽了，那你就看不到蜘蛛人。」 「如果每次表演之後都要吃黃的話，那這可能會是我最後一次表演了。」 不過，至少古鐵對於比賽結果蠻滿意的.. 「贏下來很好，足總盃對我們而言很重要，這是我們能進入歐洲賽場的另一條好路。 比起英超來說，這更像是一條捷徑。所以我們要盡力走得越遠越好！」 來談談本阿發吧。古鐵，你的看法是？ 「對他而言，壓力會很大吧？畢竟他的表現機會沒有如他原先所預想的多。」 「他想在更多比賽中上場。而這場的好表現可以讓他保持自信，這就很重要了。」 「現在球隊比任何時候都需要每個人的全心投入，畢竟我們少了 Cheick 和 Demba， 所以，我們需要所有隊友都全神貫注。他能重拾自信，對我們來說絕對是好消息。」 那如果拿他和宇宙先生作比較呢？（驚） 「梅西，我們都知道他是位多好的球員。 　我不太想這樣談論或比較他，因為他（和阿發）是完全不同類型的球員。」 「他總是領先其他球員一步或兩步。和他一起訓練的感覺是無以言喻的。」 「不過阿發有著非常好的技術。這裡是英超，更講求身體素質和接觸碰撞， 　（當有被犯規嫌疑時）不是每次都能獲得任意球。所以，他必須先了解這些差異。」 阿發亂入！ 以下是本阿發的證詞 「能進球我當然非常開心的啦！但紐卡能贏球才讓我更蘇胡～ 　畢竟，足總盃對我們來說，實在是太重要了。」 -- Pardew 的洗腦成功？（「贏下足總盃～歐洲賽場～歐洲賽場～」） -- 啊！我們真的是拼圖(喘) ╭╮ ˊ ┌──┬┘└┐ ╭┘ ╭┘ │ ╰┐╭╮┐╭╮│)) └┘└┴┘└┘ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.80.207.38

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: sdf019 (111.80.207.38), 時間: 01/10/2012 10:35:44