http://ppt.cc/!bes 紀錄報看到這段影片後做的報導(圖) http://bbs.argstorm.com/redirect.php?tid=253887&goto=lastpost#lastpost 翻譯：小襄兒 y mago @阿根廷風暴 “他是我每次拿球後看到的第一個人。” 艾馬爾和薩維奧拉連上電視都要在一起！這一次他們是ESPN節目“Simplemente Futbol”的 主角。節目回顧了這對雙子星從河床時期開始的職業生涯，並播放了一些本菲卡球員採訪的 片段，其中某些在Seixal製作完成。 三十歲的艾馬爾講到他對比賽的熱情時說，他非常高興能在光明球場繼續他的職業生涯。而 對於他和薩維奧拉的好默契，他說：“我喜歡參與組織進攻，在後場拿球，然後為前鋒們服 務。現在真幸運能跟兔子一起踢球。雖然我不知道為什麼，但每當我腳下拿到球，第一個想 到的總是哈維爾，這真是不可思議” “El Mago”在回憶轉會本菲卡時承認說：“我當時已 經同意去英格蘭了，但魯伊去找薩拉戈薩，告訴我要把自己的十號球衣留給他，還形容本菲 卡與里斯本的種種好處，事實證明魯伊沒有撒謊。” 薩維奧拉坦誠說他從未想像過本菲卡會是一家大俱樂部。他說：“我接到了其他邀請（ offers），但我還是跟魯伊科斯塔、跟帕布羅（Pablo）談了。之後我來到了這個俱樂部 ， 我對我所看到的感到非常吃驚。這是個對於當領頭羊感覺理所應當的集體，也有很長的歷 史。我們需要一直做得很好。” -- ● 2006 World Cup ／ ◢█◣ ◢█◣ █ █ ███ ◢█◣ █ ◢█◣ ︿○╯☆／ █▆▆ █▆█ █ █ ★ █ █ █ █▆█ （／ Goal!!! ▆▆◤ █ █ ◥█◤ ███ ◥█◤ ███ █ █ ／ trbgirl --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.240.237.185