來源：葡萄牙《O Jogo》報，《Jornal de Noticias》報 翻譯整理：小夜子 http://www.ojogo.pt/artigos/23-106/pri.jpg 1）波圖準備簽下阿甲Belgrano隊的中場，現年22歲的Mario Bolatti。 身高189，體重81的他，是名優秀的防守中場，曾被《Ole》報選為阿甲十大最佳。 不僅本國的博卡、河床、獨立、競技、San Lorenzo對他有意，甚至連歐洲的Juve 、賽維亞、桑坦得、Murcia都表示了極大興趣。據悉Belgrano因為財務問題嚴重， 已在今日向法院申請破產，而Bolatti可能是解救危機的關鍵。Belgrano隊開價150 萬美元，目前波圖是最有可能的買主。 馬拉度納對Mario Bolatti是這麼評價的：「如果要我說誰有資格接下Gago的博卡 五號，那我會選Bolatti。」他甚至想說服博卡主席買下Bolatti，但沒有成功。 Bolatti的偶像是東哥和Marangoni，現役球員則最推崇Veron。「我從來沒有崇拜 過誰，我喜歡拿球和分球。東哥和Marangoni都是偉大的球員，他們踢球的方式令 人著迷。有Veron在表示我可以把事情都做得很完美。」 對於Gago：「他是個好球員。」 小馬和Gago會選那個？「我都不選。他們都很棒。」 ++++++++++++++++++ http://jn.sapo.pt/2007/06/07/desporto/argentino_bolatti_negociado.html 「在未來十五天內，我們將與波圖高層對Bolatti的轉會展開第一階段的對話。」 Belgrano主席Armando Perez對葡萄牙《新聞》報（Jornal de Noticias)記者說。 據稱波圖將以110萬歐元買下，Belgrano主席澄清道：「確切的轉會費將不對媒體公 布，但我們對談判結果保持樂觀。」 據今日《O Jogo》消息，Bolatti的轉會將於下星期一定案。他將成為波圖新賽季的 第二名新人，也是波圖的第四名阿根廷人。 Bolatti的簡單資料： http://elbergantinpirata.blogspot.com/2007/01/bolatti-mario-ariel.html 2）里斯本競技的阿根廷中場Romagnoli，於日前與球隊續約三年 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.192.252.135