http://www.argstorm.com/shownews.asp?newsid=8332 　　譯自奧萊： 　　西甲： 　　週六： 　　阿亞拉（8.5分），瓦倫西亞：用一個無懈可擊的頭球為球隊打開局面。唯一的遺憾 是對方的那個進球處理有點失誤。 　　G·米利托（8分），薩拉戈薩：攻防俱佳。出現險情時總是靠他化解。很穩固。 　　杜捨爾（6分），拉科魯尼亞：注意力比較集中，盯人不錯，分球合理。 　　古鐵雷斯（6分），馬洛卡：上半場在左路，下半場在右路。態度積極，但是不夠精 準。 　　利桑德羅（6分），波爾圖：擔任左邊鋒。有一定威脅，但是沒有進球。 　　達萊桑德羅（5.5分），薩拉戈薩：好壞參半。表現一般。 　　加萊蒂（5分），馬德里競技：下半場18分鐘替換阿古埃羅上場。進攻慾望很強。 　　D·米利托（5分），薩拉戈薩：機會不多，錯過一次很好的。比較孤立。後來被替換 下場。 　　伊巴加薩（4分），馬洛卡：傳中球質量不好。丟了很多次球。 　　M·洛佩茲（4分），馬洛卡：被黃牌警告，機會也不多。 　　裡奧·弗朗哥（4分），馬德里競技：雖然後防線對失球責任更大，但是他也沒有做 出應有的反應。 　　路喬（4分），波爾圖：在波爾圖踢得比較差的一場比賽。沒有起到組織作用，傳球 也經常失誤。 　　阿古埃羅（3分），馬德里競技：本來昆是弗洛雷斯最怕的一個球員，但是在梅斯塔 亞最沒威脅的也是他。 　　週日： 　　加雷（9分），桑坦德競技：完美的進球幫助球隊取得勝利。 　　比薩利（8分），塔拉戈納：本賽季發揮最好的一場比賽，對失球沒有責任。 　　古斯塔沃·洛佩茲（7分），塞爾塔：一個助攻，得到全場的掌聲。 　　斯卡洛尼（7分），桑坦德競技：傳球很有威脅。 　　卡爾沃（6分），塔拉戈納：傳球比較到位。 　　J·卡法（5分），貝蒂斯：負責左路。積極有餘，效率不足。被換下場。 　　G·伊古阿因（5分），皇家馬德里：上半場發揮還不錯，後來狀態下滑。 　　馬特蘭（5分），塔拉戈納：反應有點遲緩。 　　赫雷拉（4分），皇家社會：單打獨鬥。被換下場。 　　普拉森特（4分），塞爾塔：沒守住自己負責的邊路，進攻上也沒有貢獻。 　　G·弗朗哥（3分），比利亞雷爾：災難。一點機會也沒有。 　　M·菲爾南德斯（3分），比利亞雷爾：毫無作用。沒有準頭，沒有意識。反應緩慢。 　　阿邦丹謝裡（6分），赫塔非：沒有擋住加雷的進球。但是撲出了穆尼蒂斯的單刀和 加雷的另一個任意球。 　　薩維奧拉（4分），巴塞羅那：沒有改變場上局面。有一個近距離射門打了飛機。 　　富恩特斯（4分），比利亞雷爾：沒有盯住Pongolle。 　　索摩薩和阿魯爾巴列那在比利亞雷爾坐板凳。加戈沒有進入大名單。 -- 感覺這一周除了少數人以外 普遍表現不太好 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.161.6.29