時間：2004-12-9 11:47:00 來源：阿根廷風暴 作者：naclx http://www.argstorm.com/2003NewVersion/shownews.asp?newsid=5462 美杯決賽首回合-博卡在拉巴斯告負 -------------------------------- 譯自今日《奧萊報》 博卡堅守了75分鐘。 下半場的第30分鐘，主隊的奇奧拉佐攻入一球，在拉巴斯，為玻利瓦爾省贏得了 南美杯決賽首回合的勝利。"中國人"貝尼特斯的球隊對這個結果並不失望，他們期 待著17號能在糖果盒翻盤。0:1的比分給人的感覺不算太遭。而玻利維亞人是第一次 在俱樂部的國際比賽中闖入決賽。 博卡在高原派出了與淘汰巴西國際隊時相同的首發陣容，帕勒莫依然因傷坐在替 補席上。玻利維亞人則試圖利用他們3610米海拔的優勢。 比賽一開始 ，玻利瓦爾省就開始像一支樂隊一樣在場上演奏。他們把博卡壓到了 禁區附近，攻勢一浪接一浪。林伯格.古鐵雷斯在這樣的小範圍內無法很好的組織 進攻，而前鋒羅傑.蘇亞雷斯面對球門前霸氣十足阿邦丹奇裏的也無法找到破門的 機會。古鐵雷斯一拿球便時常被斯奇阿維破壞。比賽的前10分鐘便這樣度過了。 而博卡則全面防守，巴加斯的遠射也是稀罕之物。 哥倫比亞人（巴加斯）只能憑藉個人能力連接後方與鋒線上孤立無援的特維斯和 謝洛托。因此，25分鐘後，博卡能夠控制住球，並獲得了一次機會。特維斯右路跟 進勉強起腳，但對方門將馬查多用拳將球擊出。 當上半場結束時，博卡首住了一個不錯的平局，前45分鐘，他們經受住了主隊猛 烈的進攻和高原氣候的挑戰。 下半場，客隊卻發起了進攻，博卡甚至在這樣被動的局面下攻到了對方禁區。第2 0分鐘，特維斯創造了一次好機會：特維斯的射門差點攻破主隊的大門，可惜門將 將球擋出了底線。 阿根廷球隊全場最好的機會剛剛被錯過，玻利維亞人的進球就出現了。奇奧拉佐 接到左路長傳球後突破，而此時，博卡的後衛沒有絲毫準備，前者突入禁區射門得 手，為玻利維亞人贏得了首回合的比賽。 這樣下一回合的比賽將是一場遭遇戰。本場的結果對博卡似乎並不算壞。博卡將 在１７號在糖果盒迎戰玻利維亞人，而那時，南美杯的冠軍將最終產生。 --- 也是特維斯離開阿根廷之時... --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.25.118.43