作者vv956 (iMtOnY)
看板RealmOfValor
標題[閒聊] 簡體字的部份
時間Fri Apr 5 01:15:46 2019
剛剛在閒逛的時候
看到莉莉安貴貴新造型的造型描述是簡體字呢
https://i.imgur.com/HjiHgym.jpg
要說G社最近實在是太想擺爛傳說呢
還是傳說對決乾脆也兩岸一家親，反正說到底原本也是中國出品的遊戲
既然要行銷台灣市場，伺服器也是台服
在這種配合當地主流文字都沒辦法好好注意，實在也太隨便了
反正一定有人會講看得懂就好
遊戲歸遊戲
但是實在是有種提前被統一的惆悵感呢，呵呵。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.246.24.173
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/RealmOfValor/M.1554398148.A.442.html
1F：噓 baseball1028: 杞人憂天 04/05 01:27
2F：→ baseball1028: 簡體字礙到你嗎 04/05 01:28
3F：推 AirSpiral: 看了很不舒服啊，啊發表看法也不行？ 04/05 01:32
4F：噓 DavTheCool: 整個遊戲都抄來的 早該收一收的 04/05 01:35
5F：噓 s010212: 爛成這樣 遊戲是不是還是照玩嗎 04/05 01:37
6F：推 hitsuchi: 感覺真的很差 04/05 01:38
7F：推 ningwnick: 覺得杞人憂天是不是也覺得統獨是假議題啊 04/05 01:38
8F：→ vv956: 一樓祝你被統愉快嘿^_^ 04/05 01:42
9F：推 william67583: 那麼愛簡體字不會去玩王者榮耀 04/05 01:46
10F：推 liupipi: 簡體字看不舒服啊 04/05 01:58
11F：噓 l167: 口嫌體正直 還不是乖乖買單 04/05 02:06
12F：推 iamseanx: 是說這樣不算op嗎XD 04/05 02:38
13F：→ AkagiDesu: 本來想買，看到殘體字就放棄，省了一筆。 04/05 02:44
14F：→ mike830716: 我的打開是繁體欸哈哈 04/05 02:53
15F：推 covfefe98999: 所以我當無課玩家 04/05 03:14
16F：推 eclipse666: 韓流來襲 噓的智障 04/05 03:15
17F：→ neverfly: 我也討厭殘體字，不過說真的，你早就知道G社是中國公司 04/05 03:16
18F：→ neverfly: 有差這點殘體字嗎？ 04/05 03:17
19F：→ neverfly: 還是說用了繁體字後G社就是台灣公司，支持台灣獨立？ 04/05 03:18
20F：→ neverfly: 傳說對決有多個語言版，這充其量就是漏翻而已 04/05 03:19
21F：噓 grayoasis: 背後都是中國老闆的 綠衛兵拜託別玩 04/05 03:22
22F：噓 xiang30678: 簡體字真的不行 還好我刪遊戲了 04/05 04:01
23F：推 h25949: 台灣就是要用正體字 04/05 04:26
24F：推 brianhxy: 想賺台灣人的錢當然繁中字體在遊戲中就是基本的 這跟綠 04/05 04:31
25F：→ brianhxy: 不綠有什麼關係？有些人邏輯真的堪憂 04/05 04:31
26F：→ hatano: 我剛剛看已經改回繁體字了耶 04/05 06:50
27F：推 kingdomsss: 殘體字我不行 04/05 08:22
28F：推 vegyvonne: 這公司也太不謹慎== 04/05 09:12
29F：推 elvisleeee: 刪遊戲還會來看本版是什麼心態哈哈哈 好想知道 04/05 09:13
30F：→ elvisleeee: 我覺得啦 根本是工程師被壓榨來擺爛的吧？跟變相罷工 04/05 09:14
31F：→ elvisleeee: 沒兩樣 這次改版問題真的誇張多 不可能這麼不謹慎吧？ 04/05 09:14
32F：噓 SoilChemist: 殘體字就是醜 04/05 09:21
33F：噓 owntime: 要這樣設簡體字還特別用繁體語言幹嘛 04/05 09:53
34F：→ timppt222: 公司用什麼態度經營，玩家就用什麼態度反饋，很ok 04/05 09:53
35F：→ timppt222: 題外話，這種五五Dota手遊，比較玩家數量有一定的，不 04/05 09:56
36F：→ timppt222: 管哪款，好像都是中國母公司 04/05 09:56
37F：推 bhis: 礙到啊，簡體看起來就是難看 04/05 10:03
38F：推 ndx819: 支持繁體字跟藍綠有什麼關係，網路上很多非藍即綠二分法 04/05 10:07
39F：→ ndx819: 的 04/05 10:07
40F：推 hitsuchi: 不然在日本發行用簡中可以嗎？？用當地文字是基本的吧。 04/05 10:30
41F：推 shmily554554: 但我還是買了，真香 04/05 11:20
42F：推 penelope: 我看到是繁體耶 04/05 11:54
43F：噓 joe55jack44: 支那殘體醜爆 04/05 12:21
44F：→ WindSucker: 發大財 04/05 12:24
45F：推 liupipi: 官方改了啊，一開始出是簡體的 04/05 12:45
46F：噓 googee002: 我看到繁體的 04/05 12:46
47F：→ brucefang: 證明母公司是對岸，但錢還是比較重要 04/05 12:47
48F：推 liupipi: 一開始出是簡體的一堆人都看到，也有截圖，fb也有人在罵 04/05 12:50
49F：→ liupipi: ，後來才改繁體的 04/05 12:50
50F：噓 PETER8425: 簡體字就是讓人不爽啦，爛 04/05 14:45
51F：推 ookiniSN9: 簡體我看到也很賭爛 但你講有種提前被統一的惆悵感真 04/05 16:27
52F：→ ookiniSN9: 的很爆笑XDDD 04/05 16:27
53F：→ kianwei: 官方是不是覺得玩家都不會棄坑，隨意經營？連簡體都出來 04/05 17:05
54F：→ kianwei: 了.... 04/05 17:05
55F：→ kianwei: 確實無論如何再怎麼爛，我們依舊很忠實繼續被坑 04/05 17:07
56F：推 SoilChemist: LOL紅了快十年還是紅，傳說再亂搞真的會很慘，英雄平 04/05 18:04
57F：→ SoilChemist: 衡性爛得太誇張，戰場上的物件也一直改，裝備調整也 04/05 18:04
58F：→ SoilChemist: 不到位 04/05 18:04
59F：噓 eclipse666: 認為殘體字OK的智障請滾去對岸 台灣不歡迎你 謝謝 04/05 22:12
60F：推 Leoparadise: 內建九二共石 兩岸一家親 大家發大財 04/05 23:24
61F：噓 yy10322: 我寧可杞人憂天也不想有個萬一被統一 04/05 23:38
62F：推 mortimer: 日本語音+和服 O 04/05 23:57
63F：→ mortimer: 簡體中文X 04/05 23:57
64F：推 MrSG: 殘體字真的礙眼 04/06 00:47
65F：推 sivle01: 簡體字真讓人傻眼 04/07 15:42