作者mgdesigner (魔法設計師)
看板Architecture
標題Re: [建議] 維基百科帕德嫩神廟英譯中
時間Thu Mar 20 16:39:41 2008
:
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
: ◆ From: 61.56.157.129
: 推 mysmalllamb:謝謝, 那我先試著從late history開始? 還是你更需要有 12/19 14:22
: → mysmalllamb:人翻Sculptural decoration? 12/19 14:25
: → mgdesigner:其實都可以啦，不過Sculptural decoration應該是念建築 12/19 18:31
: → mgdesigner:的比較容易上手，建築相關的之前個人翻的有點吃力XD 12/19 18:32
: 推 mysmalllamb:OK那我先試decoration, 有問題再請教你. 12/20 00:49
: → mgdesigner:好阿，此外因為是維基，用wiki技術，所以可以不用一次 12/20 02:13
: → mgdesigner:寫完，一天譯一點比較好（我是這麼做的） 12/20 02:13
過了很久，還是沒有人加入翻譯，不過我已經獨立翻譯完78%，剩下的是22%是比較多跟建
築學相關的，我是不太相信台灣沒有人懂建築，何不發揮一下自己的所學，給自己增加一
點網路資歷呢？
該條目在
http://zh.wikipedia.org/wiki/帕德嫩神廟
合作的方法很簡單，在維基百科網站
http://zh.wikipedia.org/ 右上角申請帳號，然後
回到帕德嫩神廟的條目頁面，按編輯按鈕，就可以直接進行編輯。
--
薇琦姑娘印書坊出你真正需要的知識書！
http://wikigirl.url.tw
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.56.157.129
※ 編輯: mgdesigner 來自: 61.56.157.129 (03/20 16:40)