作者toocoolun (好大~的一顆西瓜)
看板Architecture
標題[問題] 用英語製作作品集,申請國內建築所有加分效果嗎?
時間Mon May 7 01:20:02 2007
如題
當然是文法沒有錯誤的條件下
擔心會有多此一舉、添蛇畫足的作用
但是又想從中脫穎而出，多得到些注意
會有這想法，是考慮到外語能力是建築人不可或缺的一項
藉此機會磨練自己，也證明給評審老師看
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.216.107
1F：推 chuanwai:用詞要注意 不然會被挑毛病 不過比較容易讓老師記得 05/07 01:29
2F：→ chuanwai:但是主要還是看你圖像與整體概念風格的表現 05/07 01:31
3F：推 chewie:中英並列可能會好一點:P 05/07 08:51
4F：推 toocoolun:先謝兩位,請問chewie大的中英並列.. 是某部份英文,某部 05/07 11:46
5F：→ toocoolun:份中文嗎? 05/07 11:48
6F：推 blindknight:中英並列應該是說一段文字有中文(正文)也有英文(翻譯) 05/07 15:15
7F：推 chewie:參考dialogue雜誌中英對照 或El Croquis西英對照 05/08 19:15
8F：推 mysmalllamb:我贊成中英並列. 05/12 18:39
9F：→ mysmalllamb:因為用英語企圖加分的心態是昭然若揭的. 05/12 18:40