オトノハ Vol.115 臨別贈禮 大家好。 是我。吉本中。 從4月開始參與連續劇的演出。 每天一大早開始到深夜的拍攝行程。 回家之後因為台詞不背不行，沒辦法好好睡覺的日子一天天持續著... 的話就錯了！！那是因為！！ （...啥？） 聚集了優秀的工作人員和優秀的卡司的關係吧。 (↑This is 自吹自擂） 非常地迅速地進行拍攝的現場的緣故。 預計在20時結束卻在17時結束了之類。 厲害的時候，預計在23時結束在18時就結束了之類的。 ※ 拜此所賜，必須向家人說 "果然還是要準備晚餐啊..." 這般的聯絡接連發生 彷彿被【家庭崩解】逼迫到窮途末路的工作人員有好幾名。 ㄐㄧㄚ ㄗㄨˊㄧㄡˊㄒㄧˋ！！ （譯註：因為翔把家族遊戲用平假名一個個拼出來，改用注音的方式呈現） 對了。 多虧於此，意料之外能和朋友吃飯的日子蹦出了幾天。 大約一個月前吧。 從高中一年級以來就沒見過面的朋友，睽違15年相見了。 在那隔週。 從20歲之後就沒見過面的朋友，睽違10年相見了。 …這怎麼回事。 當然，是從一直有聯絡的朋友那裡 友 "正和oo一起喝酒，要來嗎？" 櫻 "我要去我要去!" 因為是像這般的過程，並不是【偶然】…。 不可思議的是，明明10年以上完全沒有聯絡，完全感覺不到空白期。 總覺得像是把 【歷史的遺留贈禮】 收回後度過的時間一樣。 不...。 因為不怎麼會重複發生才嚇了一跳啊。 所以把這事寫下來了啊。 看來"好久好久系列"感覺會繼續下去啊…。 （…太童話夢幻了。喂。） 家族遊戲也即將結束了！！ 下次的播出就是最後了啊。 啊－。演吉本真開心啊。 那麼大家一起來！！ （預～備！！） 敬啟 （」　°□ °)」...欸？ 2013年6月15日 櫻井翔 == 最後居然不是いいねえ～被翔騙到了好不甘心啊！！！ 但是顏文字太可愛了！！ 翔拍戲拍得很開心，能和朋友吃飯讓他心情很好，真是太好了呢！ 很期待家族遊戲的最終回，劇組加油！！ -- 翻譯有誤歡迎指正。 未經同意請勿任意轉載。 轉載請告知，謝謝！ 單純只是想為你們多做一點，正面積極地多做一點。 多一點正面的力量，世界會變得更好。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.162.192.225