作者arashi709 (ロブ)
看板Arashi
標題[分享] うらあらし101122 (櫻井翔)
時間Tue Nov 23 21:07:35 2010
うらあらし 10-11 in 東京 101122 (櫻井翔)
大家好。
是我。
東京巨蛋最終日。
就像演唱會宣傳小冊子寫的那樣
進行了“大野智‧生日紀念驚喜~智的記憶”。
將去年巡迴(5x10 Tour)中“明日の記憶”的演出，改成只有大野智照片的版本。
完成了交織著有趣表情的影像。
在不知情的狀況下，MC時登場的大野さん。
緩緩的發現了這件事。
大野
「什麼嗎！！這個影片！太奇怪了吧！」…的，明明是預想成這樣的我。
他卻感動了。
咦…？
等等！！他是在感動嗎？(笑)
的、邊看著這樣的他，邊跟ニノ兩人笑著。
嘛。
就這樣吧。
不。應該是說
這樣很好(笑)。
對於驚喜、感動才是正解。
在會場給予協助的大家，非常感謝你們m(_ _)m
東京最終日。
是個被溫馨的氣氛包圍著的一天。
2010年11月21日
櫻井翔
---
一起笑著看著LEADER的翔くん和ニノ，好溫馨喔> <~~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.211.229.249
1F：推 rokudo:好、好溫馨的畫面T_T 11/23 21:12
2F：推 TaQ0809:推笑著看leader的翔君跟nino~~ 11/23 21:22
3F：→ flylibra:真好！想推翔君的 "對於驚喜、感動才是正解。" 11/23 21:22
4F：推 sukip:幹謝分享和翻譯!!^^ 推~笑著看著leader的翔君跟nino!!T_T 11/23 21:38
5F：→ sukip:感 打錯成那個字好囧(跪) 11/23 21:39
6F：推 fkhope:那天櫻井自己也被感動了吧XD 11/24 00:49
7F：推 pomama:推～好溫馨～好感動>/////< 11/24 01:05
8F：推 arashihyde:感謝翻譯～～ 看得我都快流下眼淚了～～ 11/25 02:48
9F：推 tinakiki:好可愛好溫馨的畫面>////< 謝謝翻譯!! 11/25 21:33