作者sei51244 (Sei)
看板Arashi
標題[分享] [Jweb] オトノハ Vol.19
時間Mon Oct 20 19:15:27 2008
＠台灣
台灣的第2天
上回、跟相葉2人去的按摩、這回大家一起去了。
負責身體、負責臉、負責腳底穴道、負責指甲、負責清耳朵…
每1人有5～6人跟著、彷彿國王般的氣氛。
…可是房間相當擁擠。
稍微經過些時間、開始進入夢鄉的成員中、有人小聲的、拼命向店裡的人搭話。
相葉
『ラン ライ ラ！ラン ライ ラ！』
（嵐來了喔！嵐來了喔！）
『チャイヨ～ チャイヨ～』
（加油～ 加油～）
每隔幾分鐘、一直重複著記得的單字。
相葉くん
有說對喔。
雖然有說對可是啊…
10月20日
櫻井翔
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.96.154.217
1F：推 nat1026:可是.....？可是很吵？XDDDD 10/20 19:21
2F：推 jin0830:AIBA好可愛喔>///< 嵐來了 嵐來吃小籠拋了!!! 10/20 19:22
3F：推 lynnsharon:國王氣息我笑了耶XDDDDDDDDDD 想到花男1第一集某一幕XD 10/20 19:23
4F：推 tsukino:可是.....為什麼說夢話（？） 10/20 19:23
5F：→ sei51244:因為場合不對啊…（嘆） 10/20 19:23
6F：推 hikahiro:可是....？可是好可愛喔XDDDD 謝謝翻譯與謝謝爸爸 10/20 19:23
7F：推 summertrip:感謝翻譯 是在可是演唱會已經結束了不用緊張中文了嗎XD 10/20 19:24
8F：→ lynnsharon:是說原來松潤的あじあらし裡提到相葉說的就是這幾句XD 10/20 19:24
9F：推 runchicken:感謝翻譯!也謝謝主播大人一直爆料XDD看得好開心 10/20 19:25
10F：→ shoonfan:原來"嵐來啦"他們是這樣發音的XD 10/20 19:28
11F：推 sardonyx10:是阿 那樣一輩子也沒辦法說成"嵐" XDDDD 真棘手 10/20 19:28
12F：推 lookya:推樓上說的 一輩子也沒辦法說成"嵐" 10/20 19:41
13F：推 yuihanaka:好可愛哦~~相葉ちゃん~是說那樣的發音好難念哦~ 10/20 19:43
14F：推 shiyeu:好可愛好可愛好可愛XDDD 10/20 20:01
15F：推 v19891218123:愛拔醬真的很可愛耶我越來越愛他了(大心) 10/20 20:02
16F：推 shockbox:相葉好可愛阿~~~XD感謝主撥報料!!!感謝原PO 10/20 20:07
17F：推 p123:怎麼會這麼可愛!!!!!! XDDDD 10/20 20:08
18F：推 aibahikari:哈哈~aiba chan好可愛~ 一直重複單字到夢鄉嗎XDDD 10/20 20:12
19F：推 yamapsho:可是什麼呀XDDD 翔總愛把話說一半耶(爆) 10/20 20:50
20F：推 luz:AIBA好可愛!!>///< 翔爸爸是被吵到了嗎??XDD 10/20 20:56
21F：推 abbielins:突然羨慕起員工Orz 好想親耳聽到喔~ 10/20 21:07
22F：推 kyouchan0432:狼來啦!!狼來啦!! 10/20 21:09
23F：推 yamapsho:其實什麼負責身體負責臉的 只要一個就夠了 而且我還不收 10/20 21:14
24F：→ yamapsho:錢哦!!!!!!! COME ON!!! (遭打) 10/20 21:14
25F：推 yuikurie:太可愛了啦!!!!!!!!!!!!!!XDDDDDDDDDDDDDDDD 10/20 21:17
26F：推 aquichild:可是....是夢話吧XDDDDD 10/20 21:20
27F：推 bapyhana:可是.."來個誰讓AIBA chan閉嘴啊~" 繼Leader爆料多年前 10/20 21:35
28F：→ bapyhana:翔先生的夢話...這次又不得好眠了XD 櫻井爸爸好溫柔~~ 10/20 21:36
29F：→ bapyhana:埋怨的話說了一半又吞了回去~~~ 10/20 21:36
30F：推 mimori:可是...連說夢話都在講中文嗎?XDD Aiba chan超可愛的啦! 10/20 21:55
31F：推 yfl1024:笑死了~aiba chan也太可愛了吧XDDDDDDDD 10/20 21:56
32F：推 dancingyi:感謝翻譯! Aiba chan好可愛~很認真耶! 10/20 22:10
33F：推 namiewinni:可是... 可是什麼阿XDD AIBA CHAN超可愛的啦>////< 10/20 22:33
34F：推 pjin:Aiba chan~~好可愛喔(心)^^忽然很想當他們的按摩師XDDD 10/20 22:34
35F：推 anita2430:Aiba Chan真的是太可愛了啦~~(大心) >////////< 10/20 22:48
36F：推 wmei:太可愛了~感覺是吵的別人睡不著可是最後自己睡著了XDDD 10/20 23:02
37F：推 rooto:有愛有推(大心)-////- Aiba chan的形象越來越鮮明啦!! 10/20 23:30
38F：推 crmainy:Aiba醬大丈夫？還是說他是越累tension越嗨的類型(?) 10/21 00:29
39F：→ crmainy:這下我也好想去當按摩師呀～～～～～ 10/21 00:29
40F：推 hyscat:翔爸爸整個好溫柔XDDDD AIBA小孩子了XD 10/21 02:37
41F：推 subaru888:Aiba chan真的好可愛啊～～～！！ 10/21 10:22
42F：推 awkgo:ラン ライ ラ~怪不得他們唸出來都變成～狼來了～ 10/21 13:33
43F：推 tkau:可以感覺的到AIBA醬一定超興奮的 難怪潤大爺會覺得他吵 XDD 10/21 15:02
44F：推 ialin7796:我們錄個音給他們送去好不好XD不然一輩子都是狼啊XDD 10/22 00:26