作者hikahiro (9年目でも一緒に)
看板Arashi
標題[分享] 6/19遊戲日記X
時間Thu Jun 19 23:30:29 2008
福岡！
之257
哎呀咳呀。
昨天到場的各位！！！！
再一次地...。
非常感謝大家m(_ _)mm(_ _)m
哎呀哎呀。
昨天啊，也被慶生了m(_ _)m
謝謝大家m(_ _)m
從團員那邊也得到了生日禮物(燈泡)
就是......。
獲得了一些魔術道具之類的東西(笑臉)
像是魔術帽啊(怒)
蝴蝶結領帶啊(怒)
假鬍子啊(怒)
還真的是讓我開心到都淚流不止了呢！！
果然是不錯的...。
生日這種事...。
那麼。
今天就是福岡最終場了(燈泡)
大家盡情地嗨吧↑↑↑↑
好的...。
我要來走了=3=3
--
有怒氣(噗)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.127.209
1F：推 elieni:感謝翻譯~怒氣三連發好可愛阿XD 06/19 23:31
2F：推 evacrystal:推有怒氣XDDD 06/19 23:31
3F：推 toma186:三連發怒氣的NINO也好可愛>////< 06/19 23:32
4F：推 pe221:感謝翻譯:) 真想看看接收禮物時的表情 XD 06/19 23:33
5F：→ shoonfan:繼M.A.D事件後，NINO再次這麼生氣XD 送假鬍子也太妙了XDD 06/19 23:37
6F：推 piggylovejun:感謝翻譯:) 請拿道具來台控變魔術給我們看吧(笑) 06/19 23:39
7F：推 beth12:太好了nino~ 開心到都淚流不止了呢XDDD 06/19 23:41
8F：→ mimiku:怒了....XD 好可愛!!! 台控想看魔術啦!!! 06/19 23:46
9F：推 sbear27:我要來走了為什麼看起來那麼像台語啊XD NINO好可愛>///< 06/19 23:46
10F：推 fcsh1124:呵呵~~好想知道誰送了假鬍子~~~ 06/19 23:47
11F：→ japango520:連三怒的NINO好可愛>///< 06/19 23:47
12F：推 meihua:假鬍子都會讓我想到D嵐的片頭曲拍攝阿^Q^感謝翻譯 06/19 23:49
13F：推 yuihanaka:有怒氣太可愛了啦~~~把禮物帶來台灣一起變魔術 06/19 23:52
14F：→ hikahiro:日文的要走了"行って来ます"的文法就有點像台語的感覺 06/19 23:54
15F：→ hikahiro:所以想說翻成要來走了比較俏皮XDD 06/19 23:54
16F：推 sardonyx10:好好笑XD 06/19 23:56
17F：推 j142040:好可愛~請帶禮物來台控表演吧~ 06/20 00:02
18F：推 hijj:怒氣三連發XDDD 06/20 00:15
19F：推 iloveran38:還真的是讓我開心到都淚流不止了呢！！XDDDDDD 06/20 00:20
20F：推 coolbambi:nino好可愛喔!!>////< 不要生氣嘛~~~ 06/20 01:44
21F：→ arashihyde:感謝翻譯!!! NINO真可愛呀~~ 假鬍子超妙 XDDD 06/20 02:34
22F：→ crack:淚流不止啊....整個感覺有一點不真誠的樣子(喂)XD 06/20 11:31