作者sei51244 (Sei)
看板Arashi
標題[分享] 11/5 遊戲日記X
時間Mon Nov 5 17:54:23 2007
嚇一跳
その30
哎呀~。
嚇了一跳呢…。
在想什麼事阿的你(招手)
前陣子、很普通的在吃飯喔(燈泡)在家裏(房屋mark)
跟母親大人(燈泡)在家裏(房屋mark)
看著排球賽(電視mark)我家的母親大人說。
「翔君、很努力呢~(笑臉)感覺是個好大哥呢(笑臉)」
這樣說了喔(燈泡)
很普通吧(笑臉)??
嘛、家裏也是會講些普通的對話(;^_^A(;^_^A
這樣的氣氛下看著排球(電視mark)
看了母親大人一眼…。
嚇了一跳…。
母親大人的右臉頰長了小小的疣!!!!!!
「什麼阿!?那個!?」
問了以後…。
「疣喔(笑臉)疣(笑臉)這樣子還是小了很多了(燈泡)
再不久就會消失了唷。這個。
可是阿~這個!很像乳頭吧!?ne!?
哈哈哈哈(笑臉)(笑臉)(笑臉)(笑臉)」
完全笑不出來
╬ ╬
反而不知為何萌生出一股怒氣
╬ ╬
這時姊姊回到家裏,母親大人的情緒更高↑↑
又跟姊姊講了同樣的話(燈泡)
然後姊姊這樣說了…。
「…好像鼻屎」
一陣沉默後。
母親大人這樣說了。
「厲害吶…。」
這……
一點 都不厲害吶
╬
說著這樣話題的兩人都笑了。
阿、
排球賽贏了(燈泡)
那明天見(招手)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.25.88.96
1F:推 sardonyx10:XDDDD 感謝翻譯 11/05 17:57
2F:推 aimini:NINO小朋友~你們家裡的對話也太可愛了吧^^~ 謝謝分享 11/05 17:56
3F:推 candyheaven:小NI和家人的感情真的很好!~感謝分享!! 11/05 18:00
4F:推 elieni:噗~和子媽媽和姊姊真的超絕妙的,NINO就認命吧XD 感謝翻譯~ 11/05 18:01
5F:推 miyano:笑翻了XDDDDDDDDD 鼻屎 11/05 18:15
6F:推 linfang0921:大爆笑了XDDD以為只有和子媽媽~結果姊姊也加入了^__^ 11/05 18:27
7F:推 nino1217:XDDDD 好可愛的家庭>////< 11/05 18:31
8F:推 ninohana:好可愛唷二宮家XDDDDDDDDDDDDDDDD 11/05 19:44
9F:推 haruka11:哈哈哈哈,糟糕我的笑點在 鼻屎....XDDDDDD 11/05 19:45
10F:推 crownblue:樓上握手 我也是!!!XDDDDDDDDDDD 11/05 20:23
11F:推 hoamin:看到NINO媽說翔君很努力那邊覺得好溫馨啊..結果看到鼻屎... 11/05 20:26
12F:→ hoamin:開始大爆笑....NINO的家人真有趣 XDDDDD 11/05 20:27
13F:推 yfl1024:哈哈哈~鼻屎好好笑XDDDD 11/05 20:28
14F:推 kazuko:這就是二宮流啊.....一家子都一樣 11/05 22:12
15F:推 arashihyde:NINO姊姊好讚~ (拍桌) 感謝翻譯~~ 11/05 22:50
16F:推 haruka11:喔喔~這不是皇冠藍嗎~握手握手~鼻屎真的好好笑XDD 11/05 22:51
17F:推 chibitsuyo:二宮家人真可愛~~~所以NINO也很可愛^^ 11/05 22:51
18F:推 tsaibambi:NINO為媽媽萌生的怒氣也很可愛啊~ 11/05 23:16
19F:推 amnosarashi:二宮媽媽太可愛了~~。媽媽和姊姊還真不愧是母女~XD 11/06 02:08
20F:推 ptthwa:我的天啊NINO媽媽真是一絕XD 11/06 11:45