作者ccsophia (安啦沒問題XD)
看板Arashi
標題[分享] popolo 12月號 嵐台灣演唱會（翔）
時間Mon Oct 23 20:46:10 2006
「Best Shot」背對鏡頭、面向觀眾的照片
選擇原因：觀眾才是主角！
從我看出去，觀眾席的景象就是這樣。
雖然每次都是這樣，
再一次在台灣演唱會上實際感受到「演唱會上觀眾才是主角」呢。
另外，
這張照片裡穿著的周邊T恤因為很可愛，我個人也很喜歡。
驚訝的Best3
1.有從日本來的歌迷，很驚訝
在台灣公演上也有為我們而來的日本歌迷，感覺很安心。
當然引領整個演唱會的還是我們、
但有熟悉嵐的演唱會方式的人在場，真的非常感謝。
2.一個部份（笑點）笑兩次，很驚訝
台灣的歌迷們，日文學得很好呢。
我們用日文講話時好像也因為大致能了解而發出笑聲、
而在那之後翻譯小姐詳細翻譯後，
又發出一次笑聲
像這樣的感覺。
3.有“チェスト“的扇子，很驚訝
在觀眾席有人拿著寫著“チェスト“的扇子
也有人拿貼著我在『Gの嵐』裡披露的藝術（笑）作品的扇子
很驚訝呢。
感到又開心又羞恥（笑）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 43.244.59.89
※ 編輯: ccsophia 來自: 43.244.59.89 (10/23 20:53)
1F：推 lisacat31:推笑兩次跟CHEST!我自己就是那笑兩次的人~XD 10/23 22:51
2F：推 saccharide:請問一下什麼是チェスト?疑惑很久了~~?? 10/23 23:42
3F：推 bbstn:chest是一個招式的樣子 在G嵐有 不知道醬子說對不對 10/24 00:03
4F：→ bbstn:不過不知道為啥那些小朋友都忽然叫翔chest 是因為他只會那 10/24 00:04
5F：→ bbstn:招嗎? XDDD 10/24 00:06
6F：→ arashihyde:推チェスト跟笑兩次! XDDDDD 我也是笑兩次的人! XD 10/24 00:15
7F：推 arashihyde:感謝Haruka的翻譯唷!!! >////< 10/24 00:28
8F：推 of922:原本也是想舉チェスト的扇子，但怕翔覺得很不好意思 XD 10/24 00:34
9F：推 FlyTangerine:翔君都是以歌迷為優先發言選照片耶>D< 10/24 12:29
10F：推 junstyle:我我我 我也有拿チェスと應援扇 好高興啊 阿翔看到了XD 10/24 19:08
11F：推 aibano:好像因為翔雖然是運動音痴..但卻是嵐中的チェスト之王的樣 10/25 22:52
12F：→ aibano:子~~囧 (有錯請指正...) 10/25 22:53
13F：推 FlyTangerine:推薦這篇文章 07/30 00:06
14F：推 FlyTangerine:推薦這篇文章 07/30 00:06